Vous avez cherché: what you mean (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

what you mean

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

what do you mean

Italien

non so cosa vuoi dire

Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :

Anglais

what do you mean?

Italien

cosa vuoi dire?

Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

"what do you mean?

Italien

"cosa significa?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i know what you mean

Italien

i know what you mean

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

is that what you mean?

Italien

È quello che volevi dire?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

oh what you mean to me,

Italien

vuol dire che hai letto,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

tell me what you mean (we)

Italien

dimmi cosa mi hai portato

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

mean what you mean when you say

Italien

allora cos'è? cosa ti serve ancora?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

solara: i know what you mean.

Italien

solara: so cosa intendi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

time always exposes what you mean

Italien

మీ ఉద్దేశ్యాన్ని సమయం ఎల్లప్పుడూ బహిర్గతం చేస్తుంది

Dernière mise à jour : 2022-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

what you mean with "artificial vision"?

Italien

cosa si intende per "visione artificiale"?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

please explain what you mean clearly

Italien

per favore, spieghi bene cosa intende dire

Dernière mise à jour : 2006-06-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

"i understand what you mean," i said.

Italien

finora и stato tutto il tempo ad ascoltare ma non ha mai aperto bocca. " ero io.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

like ‘slow down’, is that what you mean?

Italien

come di decelerare? intendi questo?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and the friar: «i know what you mean.

Italien

ed il frate: «capisco cosa vuoi dire.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

(you don't know what you mean to me)

Italien

che non trova in me

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

can you give me an example of what you mean?

Italien

può farmi un esempio di ciò che lei intende?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

tell us, gentlemen both, what you mean by education?"

Italien

«parole, parole, parole...»

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

as a result, (this is what you mean to me)…

Italien

come risultato, (questo è quello che vuoi dire a me)…

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i see what you mean steve and i would agree.

Italien

i do not agree.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,782,420,184 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK