Sie suchten nach: will be fixed (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

will be fixed.

Italienisch

i will be thankfull.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

can be fixed.

Italienisch

nè il nostro caduto spirito umano possono essere riparati.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(to be fixed)

Italienisch

(da determinare)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

she confirmed that this will be fixed.

Italienisch

ci ha confermato che verrà aggiustata.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

refunds may be fixed:

Italienisch

in particolare tale fissazione può aver luogo:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Englisch

can this problem be fixed?

Italienisch

joined: wed mar 08, 2006 6:25 pm

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the meeting point will be fixed later.

Italienisch

il punto d`incontro vi sarà confermato nel momento della prenotazione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that quantity should be fixed.

Italienisch

È necessario fissare tali quantitativi.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

refunds shall be fixed periodically.

Italienisch

tale determinazione ha luogo periodicamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

known issues (will be fixed in the next version):

Italienisch

problemi riconosciuti (saranno sistemati nella nuova versione):

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that picture will be fixed perhaps to the web site soon?

Italienisch

forse quell'immagine sarà inviata sul web site presto?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the date of your discharge will be fixed by the rehabilitation team.

Italienisch

il giorno della dimissione viene stabilito dal team della riabilitazione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

detailed rules will be fixed according to the comitology procedure.

Italienisch

le norme specifiche saranno fissate secondo la procedura della comitatologia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the processing aid will be fixed at € 33/t in 2004/05.

Italienisch

gli aiuti alla trasformazione saranno fissati a 33 €/t nel 2004/05.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

european quality standards will be fixed in the interests of the consumer.

Italienisch

verranno fissate norme di qualità europee nell' interesse dei consumatori.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the annual breakdown will be fixed by the european parliament and the council.

Italienisch

la ripartizione annuale sarà fissata dal parlamento europeo e dal consiglio.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

again, the technical details will be fixed according to the comitology procedure.

Italienisch

anche in questo caso, i dettagli tecnici saranno fissati secondo la procedura della comitatologia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

jonela's house will be fixed up with the help of swiss financial aid.

Italienisch

la casa di jonela sarà ristrutturata grazie al contributo della svizzera.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if you enable this option, the images orientation will be fixed accordingly with exif information

Italienisch

se abiliti questa opzione, l'orientazione delle immagini sarà corretta secondo le informazioni exif

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the prices for mt. aconcagua season 2015 - 2016 will be fixed late september or november

Italienisch

il prezzo del permesso per la stagione 2015/2016 è determinato dall'autorità esecutiva nel mese di novembre.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK