Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you can make it happen.
potete farlo accadere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
make it happen
Letzte Aktualisierung: 2023-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you gotta see it.
you gotta see it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we will make it happen.
noi te lo troviamo! ;)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
visualise this and you will make it happen.
visualizzate questo e lo farete materializzare.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what gives you pleasure, make it happen.
fai accadere ciò che ti dà piacere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you thought of it, we make it happen!
you thought of it, we make it happen!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. i can make it happen.
1. posso farlo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now you have the yukon to make it happen!
adesso lo yukon farà tutto questo per te!.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
make it happen shock everyone
ऐसा करना हर किसी को झकझोर देगा।
Letzte Aktualisierung: 2022-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now we need to make it happen.
ora dobbiamo trasformare i nostri obiettivi in realtà.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do we want to make it happen?
vogliamo che si realizzi?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
take your passion and make it happen
prendi la tua passione e rendila possibile
Letzte Aktualisierung: 2014-04-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
2. you gotta move
2.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4. make it happen – finalising the deal
4. detto fatto - si chiude l'accordo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and we're gonna make it happen!
e ci accingiamo a farlo accadere!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lely will do everything to make it happen!
lely farà di tutto per aiutarvi!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
choose the holiday you wish, we will help you make it happen
scegli la vacanza che desideri, noi ti aiuteremo a realizzarla
Letzte Aktualisierung: 2021-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the alliance is formed to make it happen.
lo scopo dell’alleanza è che questo possa avvenire.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you struggle to make it happen, you're already in jail.
se poi lotti per realizzarlo sei già in galera.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: