Sie suchten nach: you will never be mine but i still lov... (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

you will never be mine but i still love you

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

i still love you

Italienisch

davvero

Letzte Aktualisierung: 2022-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i still love you.

Italienisch

vi amo ancora.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you want to know if i still love you

Italienisch

ora ti voglio qui per sempre se solo tu mi sfiorerai

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i still love you, darling

Italienisch

ti amo ancora, tesoro.

Letzte Aktualisierung: 2021-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i miss you too and i still love you, darling

Italienisch

ti odio ma ti amo ancora

Letzte Aktualisierung: 2022-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you will never be prey to the winds

Italienisch

non sarai mai preda dei venti

Letzte Aktualisierung: 2021-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i know that this will never be mine.

Italienisch

ma in fondo sappiamo entrambi che è inevitabile la fine

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in bruneck you will never be bored!

Italienisch

a brunico non ci si annoia mai - vale anche per voi!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

even though it hurts, i still love you

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2021-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when i look and i find, i still love you,

Italienisch

in molti mi trasportano ma solo tu, solo tu, solo tu,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

as you see, you will never be bored here!

Italienisch

da noi non vi annoiate mai!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

never, never you will never be the same again

Italienisch

io non ti ho avuto mai, mai, mai

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

be certain of nothing and you will never be disappointed

Italienisch

non essere certo di nulla

Letzte Aktualisierung: 2024-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you will never be able to believe if you do not come to pray at church.»

Italienisch

non potrà mai credere, se non verrà a pregare in chiesa».

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

experience the spirituality of lapland and you will never be the same.

Italienisch

lasciatevi prendere dalla spiritualità della lapponia: dopo non sarete più gli stessi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you do not change the funding, you will never be successful.

Italienisch

se non cambiate il sistema di finanziamento non avrete mai successo.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

with a witt gas mixer you can be sure you will never be out of air.

Italienisch

con i miscelatori witt potete essere sicuri che non vi mancherà l’aria allagiustaconcentrazione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

3because with us you will never be a share of just any asset management.

Italienisch

3perché da noi non sarai mai una quota di un fondo qualunque.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i just want you to know i still love you - and i'm going to stand with you!"

Italienisch

voglio solo che tu sappia che io ti amo ancora e voglio starti vicino!"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

if you are really able in swordless fight, you will never be disarmed.'

Italienisch

se siete davvero abili nel combattimento senza spada non sarete mai disarmati."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,434,632 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK