Sie suchten nach: branches (Englisch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Japanisch

Info

Englisch

branches

Japanisch

分枝

Letzte Aktualisierung: 2010-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

earthly branches

Japanisch

支

Letzte Aktualisierung: 2013-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

thinning (branches)

Japanisch

枝打ち

Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

stream of branches

Japanisch

枝の流れ

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

with spreading branches.

Japanisch

枝を張る木々…

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

abounding in branches --

Japanisch

枝を張る木々…

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

having numerous branches.

Japanisch

枝を張る木々…

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

full of overhanging branches --

Japanisch

枝を張る木々…

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

these aren't branches.

Japanisch

- ルーシィ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(gardens) with many branches.

Japanisch

枝を張る木々…

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

don't break the branches.

Japanisch

木を折るな。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he cut some branches off the tree.

Japanisch

彼は木の枝を何本か切り落とした。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

closes all branches of the file tree

Japanisch

ファイルツリーのすべてのブランチを閉鎖します。

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the tree spread its branches abroad.

Japanisch

木は枝を広く張った。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"my branches are gone," said the tree.

Japanisch

「私の枝はもうありません」と木は言いました。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

our company has branches in many cities.

Japanisch

当社はあちらこちらの都市に支店があります。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

there's no low-hanging branches.

Japanisch

低く垂れ下がってる枝は無い

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

branches of the military- oh, thank god.

Japanisch

良かった

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the company has branches in all large cities.

Japanisch

その会社は大都会全部に支店がある。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the river branches three kilometers below the town.

Japanisch

川は町の3キロ下流で分岐する。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK