Sie suchten nach: distinguish (Englisch - Japanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Japanese

Info

English

distinguish

Japanese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Japanisch

Info

Englisch

id to distinguish multiple devices

Japanisch

"id": id to distinguish multiple devices

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and those that distinguish distinctly,

Japanisch

真理と虚偽を区別する(クルアーンの)啓示において。

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

can you distinguish silver from tin?

Japanisch

銀とブリキの区別がつきますか。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

it is easy to distinguish good from evil.

Japanisch

良い事、悪い事を区別するのは簡単だ。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

can you distinguish her from her sister?

Japanisch

彼女と彼女の姉を見分けられますか。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

he can't distinguish vice from virtue.

Japanisch

彼は善悪の区別がつけられないのだ。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

it is not easy to distinguish good from evil.

Japanisch

善悪の見分けをつけるのはやさしいことではない。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

to be able to distinguish riding on the rib

Japanisch

リブへの乗り上げが判別できること

Letzte Aktualisierung: 2018-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i can't distinguish him from his brother.

Japanisch

彼には私と彼のお兄さんの区別がつきません。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

he can not distinguish between right and wrong.

Japanisch

彼は正しいことと間違ったことを区別できない。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

can a child of her age distinguish good from bad?

Japanisch

彼女ぐらいの年齢の子供に善悪の区別がつくであろうか。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the journalist was too upset to distinguish vice from virtue.

Japanisch

記者はひどく狼狽していたので善悪の区別ができなかった。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

i think to clearly distinguish opinion from fact is important.

Japanisch

「事実」と「意見」を峻別するということは重要なことだと思います。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

you should distinguish between right and wrong. [m]

Japanisch

君は善悪の区別をつけるべきだ。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

"he thought he could distinguish a figure standing there..."

Japanisch

"そこに立つと区別できると思った..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

pinn could never distinguish between right and wrong, demonstrate loyalty, right?

Japanisch

ピンに善悪の判断は できない 忠実に 作動するだけだ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,484,116 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK