Results for distinguish translation from English to Japanese

id to distinguish multiple devices
"id": id to distinguish multiple devices

and those that distinguish distinctly,
真理と虚偽を区別する（クルアーンの）啓示において。

can you distinguish silver from tin?
銀とブリキの区別がつきますか。

it is easy to distinguish good from evil.
良い事、悪い事を区別するのは簡単だ。

can you distinguish her from her sister?
彼女と彼女の姉を見分けられますか。

he can't distinguish vice from virtue.
彼は善悪の区別がつけられないのだ。

it is not easy to distinguish good from evil.
善悪の見分けをつけるのはやさしいことではない。

to be able to distinguish riding on the rib
リブへの乗り上げが判別できること

i can't distinguish him from his brother.
彼には私と彼のお兄さんの区別がつきません。

he can not distinguish between right and wrong.
彼は正しいことと間違ったことを区別できない。

can a child of her age distinguish good from bad?
彼女ぐらいの年齢の子供に善悪の区別がつくであろうか。

the journalist was too upset to distinguish vice from virtue.
記者はひどく狼狽していたので善悪の区別ができなかった。

i think to clearly distinguish opinion from fact is important.
「事実」と「意見」を峻別するということは重要なことだと思います。

you should distinguish between right and wrong. [m]
君は善悪の区別をつけるべきだ。

"he thought he could distinguish a figure standing there..."
"そこに立つと区別できると思った..."

pinn could never distinguish between right and wrong, demonstrate loyalty, right?
ピンに善悪の判断は できない 忠実に 作動するだけだ