Sie suchten nach: i thought you are my friend (Englisch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Japanisch

Info

Englisch

i thought you are my friend

Japanisch

私はあなたが私の友達だと思った

Letzte Aktualisierung: 2021-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i thought you were my friend.

Japanisch

友達だと思ってたのに。

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- i thought you were my friend.

Japanisch

- 友達だとばかり...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i thought you were my friend, dave.

Japanisch

君は友人だと思っていた

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are my friend.

Japanisch

よし行くか

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are my best friend.

Japanisch

貴方は、大親友です。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are my friend, sam.

Japanisch

あなたは私の友人、サムです。

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are my also best friend.

Japanisch

あなたは私の親友です。

Letzte Aktualisierung: 2020-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

because all this time, i thought you were my friend.

Japanisch

君を友達と思ってたけど

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you, quill, are my friend.

Japanisch

クイル お前は 私の友達だ ありがとう

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

lillian, you are my best friend.

Japanisch

リリアン あなたは一番の親友よ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- we know who you are, my friend.

Japanisch

- 分ってんだよ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i thought you were friends.

Japanisch

- 友達でしょう

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are my life

Japanisch

あなたは私の全てです

Letzte Aktualisierung: 2020-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are my home.

Japanisch

あなたが私の家よ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

say you are my baka

Japanisch

あなたは私のバカだと言う

Letzte Aktualisierung: 2021-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are my thing.

Japanisch

omae wa ore no mono da

Letzte Aktualisierung: 2017-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are my love, my friend i only dream about you

Japanisch

恋人で友達のあなた 夢見るのはあなただけ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are my comfort zone

Japanisch

あなたは私のコンフォートゾーンです

Letzte Aktualisierung: 2023-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are my only resort.

Japanisch

あなただけが頼りなのです。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,524,250 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK