Sie suchten nach: put down (Englisch - Japanisch)

put down.
安楽死させた

put down gun.
銃を下ろせ

put down the gun.
銃を捨ててもらおう

- put down the gun.
銃をおろせ

the riot was put down.
暴動が治まった。

alex, put down the gun.
- アレックス、銃を置いて

- put down that crossbow.
- クロスボウを下げろ

he put down his burden.
彼は荷物を下ろした。

clowns, put down your guns.
銃を下ろせ

the rebellion was soon put down.
暴動はすぐに鎮められた。

- put down the gun, max. - no!
拳銃を 置け

rey, put down the goddamn gun!
レイ 銃を下ろすんだ！

put down your name and address here.
ここへ住所と名前をお書きください。

dr banner, put down the sceptre.
杖を置くんだ

once we've put down the rebellion....
反乱を鎮圧した後は

she put down her thoughts on paper.
彼女は自分の意見を紙に書きつけた。

cooper, put down the goddamn camera.
クーパー カメラを止めて

- okay, just, let's put down the gun.
- ええっと ちょっと 銃を置きましょうよ

the troops easily put down the rebellion.
軍隊は簡単に反乱を鎮圧した。

commissioner da silva, put down your weapon.
ダ・シルヴァ副警視総監 銃を捨てろ 君は 包囲されている