Sie suchten nach: rejected (Englisch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Japanisch

Info

Englisch

rejected

Japanisch

拒否した証明書

Letzte Aktualisierung: 2011-01-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

changes rejected

Japanisch

変更しない

Letzte Aktualisierung: 2017-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

regulation rejected.

Japanisch

規制は拒否されました。

Letzte Aktualisierung: 2010-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it's rejected.

Japanisch

お断りするわ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

"rejected." "rejected""

Japanisch

"却下"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

my plan was rejected.

Japanisch

私の計画は拒否された。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

show ~rejected changes

Japanisch

破棄した変更箇所を表示(~r)

Letzte Aktualisierung: 2017-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

look at this -- "rejected."

Japanisch

これを見ろ "却下"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

she rejected my proposal.

Japanisch

彼女は私の申し出を拒絶した。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he rejected all the objections.

Japanisch

彼はあらゆる反対をはねのけた。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

client rejected for incompatible id

Japanisch

互換性のない id のためクライアントを拒否

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he rejected my offer flatly.

Japanisch

彼は私の申し出をきっぱり断った。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he rejected me and locked me out.

Japanisch

私を追い出して締め出したのよ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and they rejected outright our signs;

Japanisch

またかれらはわが印を嘘であると言って,強く拒否した。

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

kincho daimyojin's plan was rejected,

Japanisch

kinchoの計画が拒否されました。

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the chairman rejected his absurd proposal.

Japanisch

議長は彼のばかげた提案を拒絶した。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the following position update was rejected:

Japanisch

以下のポジションの更新が拒否されました。注文:

Letzte Aktualisierung: 2010-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he was rejected because his health was poor.

Japanisch

健康状態がよくなかったので、彼は採用されなかった。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(the tribe of) thamud rejected warnings

Japanisch

サムード(もまた)警告を虚偽であるとした。

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

- when you rejected our father's wishes..

Japanisch

- お前が父の信仰を拒んだとき

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,209,638,043 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK