Sie suchten nach: roughly (Englisch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Japanisch

Info

Englisch

roughly

Japanisch

内外 [ないがい]

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

roughly.

Japanisch

だいたいね

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

- roughly, yes.

Japanisch

大体そうだ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

roughly a year.

Japanisch

およそ1年

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

so, roughly? okay.

Japanisch

だいたいだけど 私のメモによると

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he drives roughly.

Japanisch

彼は運転が荒い。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have roughly correct.

Japanisch

あなたの説明は、大体正解している。

Letzte Aktualisierung: 2015-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

roughly translated, "hellmouth,"

Japanisch

地獄の口という意味。

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

roughly a thousand or so.

Japanisch

だいたい千かそこら

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

really did get treated roughly...

Japanisch

それにしても こっぴどく やられちゃいましたね

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that's roughly seven floors.

Japanisch

7 メートル ざっと7階ね

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

don't handle the tools roughly.

Japanisch

道具を乱暴に扱うな。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i've extrapolated, roughly 2 percent.

Japanisch

およそ2パーセントです

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

treated roughly, the cup has some cracks.

Japanisch

手荒に扱われたので、カップにはいくつかひびが入っている。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i just roughly allocated it to each function.

Japanisch

それをざっくりと各工程に割り振ったものです。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so i'm roughly the size of a barge

Japanisch

その成果がこれ この筋肉の塊だ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

asia is roughly four times the size of europe.

Japanisch

アジアはヨーロッパのほぼ4倍の大きさである。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

all set. you have roughly five and a half minutes.

Japanisch

ざっと見て5分半ある

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

these can be classified roughly into three types.

Japanisch

これらは3つのタイプに大別される。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- roughly 1,000 meters. - is it mustafa?

Japanisch

およそ1000メートル,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,196,758,878 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK