Sie suchten nach: simultaneously (Englisch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Japanisch

Info

Englisch

simultaneously.

Japanisch

同時作業

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- they bid simultaneously.

Japanisch

- 同時だったぞ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they stood up simultaneously.

Japanisch

彼らは一斉に立ち上がった。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

- he was blogging simultaneously.

Japanisch

同時にブログを書いてたらしい

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you can talk and work simultaneously.

Japanisch

同時作業ができるよ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

woman: on five planes simultaneously?

Japanisch

同時に5機の飛行機で?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i want you both inside me simultaneously.

Japanisch

2人同時に入れて欲しいの

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

can not use output and message simultaneously

Japanisch

output と message を同時に使うことはできません

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i can be anywhere and everywhere simultaneously.

Japanisch

. 私は... どこへでも、いつでも同時になれる

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

writing values simultaneously to multiple sheets

Japanisch

複数の表に同時入力する

Letzte Aktualisierung: 2017-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we are taking down these scumbags simultaneously.

Japanisch

我々はこいつらを 同時に捕まえる

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i've wrestled crocodiles and dingoes simultaneously.

Japanisch

私はわにのレスリングをさせました。 同時のディンゴ。

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i'm expressing multiple attitudes simultaneously, sir.

Japanisch

多角的解釈の併述です

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we're gonna have to watch both guards simultaneously.

Japanisch

ガードを二人観察しないといけない。

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

[simultaneously] underway tonight, we have some work to do.

Japanisch

夜通しで行います

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

- by detonating six backpack bombs simultaneously across the city.

Japanisch

- 爆発で 都市中で同時に 6バックパック爆弾を

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

uh, it's more like they exist in all times simultaneously.

Japanisch

全ての時間に 同時に存在するって感じ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

preparations for the new project are under way in both companies simultaneously.

Japanisch

新しい計画の準備が両者で同時に進行中である。

Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we'd have to hit all banks simultaneously. swat teams, backup.

Japanisch

全ての銀行に同時突入するには スワットに 支援部隊も...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and at the same time, simultaneously, they're gonna come to the window

Japanisch

同時に 彼らが窓のところに来るから 【ポセイドン撮影所 カリフォルニア州 バーバンク】

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK