Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
start from the beginning.
最初から始めよう
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- start from the beginning.
子供の頃からずっと この衝動があった
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let' start from the beginning.
最初から始めよう
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now i have to start from the beginning.
また一から始めなきゃならないじゃない
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we'll start from the beginning
話を戻すぞ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let's start from the beginning.
初めからやろう
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let me start from the beginning then.
最初から 話すことにする
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
from the beginning.
はじめから
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- from the beginning.
- 間違ってるよ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let's start again from the beginning.
また、度最初から聞くわよ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let me start at the beginning.
始めから説明させて
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i knew from the beginning
最初から分かっていた
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let's start again, huh? from the beginning.
最初からもう1度言ってみろ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
continue from the beginning?
先頭から続けますか?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
start from...
始め...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and we're just going to start from the beginning, all right?
皆の助けが必要だ そう願いたい
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
from the beginning. get ready.
初めからだ いいか
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ah. well, let's start at the beginning.
さて最初から始めよう
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he intended to reexamine the case from the beginning.
彼は事件を最初から再調査しようと思った。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
our plan went wrong from the beginning.
私たちの計画は最初からうまくいかなかった。
Letzte Aktualisierung: 2018-07-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: