Sie suchten nach: trust issues (Englisch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Japanisch

Info

Englisch

trust issues.

Japanisch

信頼の問題よ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as for trust issues,

Japanisch

信頼の問題に関しては

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

trust

Japanisch

trust

Letzte Aktualisierung: 2011-06-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

always did have trust issues.

Japanisch

常に信用問題があった

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

trust:

Japanisch

信頼度:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- trust.

Japanisch

- マジか

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

seems she has some trust issues.

Japanisch

警戒してるな

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

trust law

Japanisch

信託

Letzte Aktualisierung: 2013-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

trust me.

Japanisch

- 置け - 払ってやるさ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

funnily enough, i got trust issues.

Japanisch

妙なことに 信頼の問題があってな

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- trust me.

Japanisch

- 私を信じろ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- trust him?

Japanisch

- 信用?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"trust him."

Japanisch

"任せられる"か

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i'm sensing you have some trust issues.

Japanisch

少しは信頼できるわ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

really trust.

Japanisch

本当に信頼できる...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

don't trust

Japanisch

信用 するな

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

(marginal trust)

Japanisch

(ある程度信頼)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

like you don't know you have major trust issues?

Japanisch

それって どういうこと? 例えば あなたは人を信用してないのに 自分がそれに気づいてないとか

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

see, it's stuff like this that gives me trust issues.

Japanisch

こんななのに、誰を信用すれば 良いというのだ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- trust issues. - did you not trust me to keep a secret?

Japanisch

信用だよ 俺は信用無いのか?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,531,677 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK