Sie suchten nach: underworld (Englisch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Japanisch

Info

Englisch

underworld

Japanisch

冥界

Letzte Aktualisierung: 2015-06-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the underworld.

Japanisch

死後の世界

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

-from the underworld?

Japanisch

- 闇の世界から?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

welcome to the underworld.

Japanisch

闇の世界へようこそ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the goddess of the underworld.

Japanisch

地下の女神

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he is unknown to the underworld.

Japanisch

裏社会と縁がない

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

do not return to the underworld!

Japanisch

地下世界に戻ってはならん!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

big-time underworld pharmaceutical buyer.

Japanisch

製薬業界の裏社会の大物バイヤーです

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

she is here with me in the underworld.

Japanisch

彼女は私と共に 闇の世界に居る

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

there's no sun in the underworld.

Japanisch

地下に太陽は無いよ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

underworld involvement in the arkham project.

Japanisch

アラカハムの下請け業務

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i know you have a thing for the underworld.

Japanisch

あなたの心象風景みたいだから

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in that last scene in "underworld sidekick"

Japanisch

(カラスの鳴き声) (高瀬)「暗黒街の用心棒」の ラストシーン

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

no one in the underworld recognized that mysterious face.

Japanisch

裏社会の誰も その顔を知らなかった

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

garcia's a reputed underworld talent scout.

Japanisch

ガルシアは評判が高い 裏社会のスカウト

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

you're yet to flinch in the face of the underworld.

Japanisch

奴らに直面したからって

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

well, when you said you were going to the underworld, it hit me.

Japanisch

君達が闇の世界に行く ことを知って思いついた

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

by any chance... are you takase makoto of "underworld sidekick"?

Japanisch

ひょっとすると一 高瀬允さんじゃ ありませんか? 「暗黒街の用心棒」の

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

-you're princess moanna, daughter of the king of the underworld.

Japanisch

-いいえ、私... -あなたはモアンナ姫、 地下の王国の娘

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

you see, people have gone to the underworld before without having to be dead.

Japanisch

以前は死ななくても 暗闇の世界に行けた

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,256,957,927 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK