Sie suchten nach: but now those plans appear to be in peril (Englisch - Kabylen)

having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.
m'ara tețḥarabem akken twalam țḥarabeɣ nekkini, yerna mazal țḥarabeɣ ar tura am akken i teslam yis.

but i suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence.
ur qebbleɣ ara aț-țesselmed tmeṭṭut neɣ aț-țdebbeṛ ɣef wergaz meɛna aț-țețsusum ( ur d-teggar ara iman-is ).

this message does not appear to be from you. you may only cancel your own posts, not those made by others.
izen-agi ur yettban ara d akken seg-k i d-yekka. ahat issefk ad tesfesxeḍ iznan iwenniten-inek, mačči wid n yemdanen nniḍen.

but now, after that ye have known god, or rather are known of god, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage?
lameɛna tura mi tessnem ṛebbi, yerna nețța iḥseb ikkun d arraw-is, amek armi tebɣam aț-țuɣalem ɣer lɛaddat n zik ur nesɛi lmeɛna iwakken aț-țilim seddaw uzaglu-nsent ?

and when he had spent all, there arose a mighty famine in that land; and he began to be in want.
mi i gṣeṛṛef akk idrimen is, yeɣli-d laẓ d ameqqran di tmurt nni, ula d nețța yuɣal yelluẓ.

this add-on could not be installed because it appears to be corrupt.
azegrir-agi ur yizmir ara ad yebded acku yettban yexseṛ.

but now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore god is not ashamed to be called their god: for he hath prepared for them a city.
meɛna nutni țqelliben ɣef tmurt ifazen yeɛni tin n igenwan, daymi sidi ṛebbi ur issetḥa ara ad ițțusemmi d illu-nsen axaṭer ihegga yasen tamurt.

the add-on downloaded from this site could not be installed because it appears to be corrupt.
azegrir-a i d-tessadreḍ seg usmel-a web ur yezmir ara ad yebded acku yettban yexṣer.

the add-on downloaded from #2 could not be installed because it appears to be corrupt.
azegrir-agi i d-tesidreḍ seg #2, ur yezmir ara ad yebded acku yettban yexṣeṛ.

&brandshortname; automatically detects incoming messages that appear to be junk mail (also known as spam). messages that &brandshortname; thinks are junk will display a junk icon
&brandshortname; yettaf s wudem awurman iznan i d-yekeččmen yettbanen d ispamen (junk mail s teglizit). iznan yettγil &brandshortname; d ispamen, ad d-waseknen s tignit n uspam.

to all that be in rome, beloved of god, called to be saints: grace to you and peace from god our father, and the lord jesus christ.
i wid akk yellan di temdint n ṛuma, i gḥemmel sidi ṛebbi, iwumi i d-yessawel ad ilin d ayla-s : ṛṛeḥma ț-țalwit a wen-d-țțunefkent s ɣuṛ sidi ṛebbi baba-tneɣ akk-d ssid-nneɣ Ɛisa lmasiḥ.

this attachment appears to be empty.\nplease check with the person who sent this.\noften company firewalls or antivirus programs will destroy attachments.
amedday-agi yettban-d d ilem.\nma ulac aγilif, senqed akked umdan i d-yuznen w-agi.\niγraben n tmes n tkebbaniyin neγ iseγẓanen mgal n ivirusen ad hudden imeddayen.

if you store this account's new mail in a different account's inbox, you will no longer be able to access already downloaded e-mail for this account. if you have mail in this account, please copy it to another account first.\n\nif you have filters that filter mail into this account, you should disable them or change the destination folder. if any accounts have special folders in this account (sent, drafts, templates, archives, junk), you should change them to be in another account.\n\ndo you still want to store this account's e-mail in a different account?
ma yella tesseklaseḍ tirawt tamaynut n umiḍan-agi deg tirawt n unekcum n umiḍan nniḍan, ur tettizmireḍ ara ad tkecmeḍ γer yeznan n umiḍan-agi i d-yudren. ma γur-k iznan deg umiḍan-agi, nγel-iten di tazwara γer umidan nniḍen.\n\nma yella γur-k imzizdigen i yezzizdigen tirawt γer umiḍan-agi, yessefk ad tekkseḍ armad nsen neγ ad tesnifleḍ akaram aγerwaḍ. ma yella imiḍanen gebren ikaramen deg umiḍan-agi (ttwaznen, irewwayen, aḥraz, aspam), yessefk ad ten-tawiḍ γer umiḍan nniḍen.\n\ntebγiḍ ad teǧǧeḍ tirawt n umiḍan-agi deg umiḍan nniḍen?