Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he will never abandon the hunt.
no abandonarà mai la cacera.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he will never marry.
mai es podrà casar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he will never feel this way
- no és un somni després de tot.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you will never wed the prince.
mai et casaràs amb el príncep.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he says, that we will never win.
diu que no guanyarem mai.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he will never leave you alone.
no us deixarà mai tranquil·la.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it will never fly.
mai no volarà.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- he will never have children. - oh...
mai tindrà fills.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will never sit on the iron throne.
jo mai seuré al tro de ferro
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will never hurt you.
mai et faré mal.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he will never be able to leave this room.
i no podrà sortir mai de d'aquesta sala.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
phlipping squares will never be the same again
girar quadrats no tornarà a ser el mateix
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he will never show mercy to someone like me.
mai mostraria clemència a algú com jo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will never rest till then!
no descansaré mai fins llavors.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will never be a memory.
jo... no seré pas un record.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i mean, young tojo will never notice the difference.
el jove tojo mai no s'adonaria de la diferència, què li sembla?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so, you can never take it off?
llavors, no te'l pots treure mai?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the observers will never exist.
i els observadors mai existiran.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aslaug, this child will never walk.
aslaug, aquest nen no caminarà mai.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and you will never find someone as good.
i no trobaràs ningú tan bo com ell.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: