Sie suchten nach: otherwise (Englisch - Katalanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Catalan

Info

English

otherwise

Catalan

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Katalanisch

Info

Englisch

- otherwise what?

Katalanisch

- i si no, què?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but not otherwise.

Katalanisch

- només en aquest cas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

otherwise, we bear them.

Katalanisch

igualment, els tolerem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

otherwise she'll die .

Katalanisch

- en cas contrari morirà.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

otherwise, i'm busy.

Katalanisch

jack, si tinc correu, dóna-me'l.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if only i were otherwise.

Katalanisch

si fos d'una altra manera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they waited well otherwise?

Katalanisch

esperava el contrari?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

-his neighbor says otherwise.

Katalanisch

- ted! la veïïïna ho confirma.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- but who was it otherwise?

Katalanisch

- sigui com sigui, qui era?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as nice as it was otherwise ,

Katalanisch

tan agradable... com va ser...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but otherwise, very little help.

Katalanisch

però a pesar d'això, no va ajudar molt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- unless you told her otherwise.

Katalanisch

llevat no li diguessis una altra cosa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- would taken him otherwise?

Katalanisch

- l'hauríeu agafat si no hagués sigut per això?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but otherwise it all seems good.

Katalanisch

però per la resta, tot va bé.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

otherwise, the risk does not pay off.

Katalanisch

en cas contrari, no es justifica el risc.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

otherwise, how can i trust you?

Katalanisch

d'altra manera, com vols que et cregui?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

only one otherwise parameters is enough

Katalanisch

amb un paràmetre otherwise n' hi ha prouthere was an element that was not a conditional inside a condition

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and yet her diary suggests otherwise.

Katalanisch

i, no obstant això el seu diari suggereix el contrari.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"kill him, otherwise we will kill you."

Katalanisch

mata'l o et matem a tu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i mean, otherwise you look like shit, but...

Katalanisch

bé, de totes maneres estàs fet una merda, però...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,190,227 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK