Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
differentiate
comment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then by those that clearly differentiate the right and wrong.
서로를 격리시켜 주는 자들을 두고 맹세하며
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
processor numbers differentiate features within each processor family, not across different processor families.
프로세서 번호는 각 프로세서 제품군 내에서의 기능을 구별하기 위한 것이지 프로세서 제품군 자체를 구별하기 위한 것이 아닙니다.
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in some cases, this version check is unable to differentiate between the intel <PROTECTED> <PROTECTED> storage driver and the intel application accelerator.
경우에 따라 이 버전 확인을 통해 인텔 <PROTECTED> <PROTECTED> 저장 장치 드라이버와 인텔 응용 프로그램 가속기를 서로 구분할 수는 없습니다.
Letzte Aktualisierung: 2007-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
on the day of resurrection neither your blood relatives nor your children shall be of benefit to you. allah will differentiate between you, and allah sees thethings you do.
부활의 날에는 너희 친척도 너희 자손도 너희에게 유용하지 않나니 하나님께서 너희를 심판 하시매 실로 하나님은 너희가 행하는 모든 것을 지켜보고 계시니라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and those who believe in allah and his apostles and differentiate not between any of them, anon we shall give them their hire; and allah is ever forgiving, merciful.
하나님과 그분의 선지자들을 믿고 그들 가운데 어느 누구도구별치 아니한 그들에게는 보상이준비되어 있나니 하나님은 관용과자비로 충만하심이라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for those who believe in allah and his messengers, and do not differentiate between them, we shall certainly give them their reward. allah is all-forgiving, all-compassionate
하나님과 그분의 선지자들을 믿고 그들 가운데 어느 누구도구별치 아니한 그들에게는 보상이준비되어 있나니 하나님은 관용과자비로 충만하심이라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
\<ahelp hid=\".uno:beziersmooth\"\>converts a corner point or symmetrical point into a smooth point.\</ahelp\> both control points of the corner point are aligned in parallel, and can only be moved simultaneously. the control points may differentiate in length, allowing you to vary the degree of curvature.
\<ahelp hid=\".uno:beziersmooth\"\>모서리점이나 대칭 점을 준대칭 점으로 변환합니다.\</ahelp\> 모서리점의 두 제어점은 평행하게 맞춰지며 동시 이동만 가능합니다. 제어점의 길이가 다를 수 있으므로 원하는 대로 굴곡 조절기의 정도를 변경할 수 있습니다.