Sie suchten nach: 249 (Englisch - Kroatisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Kroatisch

Info

Englisch

249

Kroatisch

249.

Letzte Aktualisierung: 2013-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

n = 249

Kroatisch

a n = 249

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

article 249

Kroatisch

Članak 249.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

com (2014) 249 final

Kroatisch

com(2014) 249 final

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

customer services 249 250

Kroatisch

usluge kupcima 249 250

Letzte Aktualisierung: 2010-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

of the 249 participants, 35 have found employment.

Kroatisch

od ukupno 249 sudionika njih 35 dobilo je radno mjesto.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

eu/1/03/249/013 20 tablets

Kroatisch

eu/1/03/249/013 20 tableta

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the sibenik archipelago has 249 big and small islands and rocks .

Kroatisch

Šibenski arhipelag se sastoji od 249 otoka , otočića i nadmorskih grebena .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the indicative target of 249 is self-imposed by the commission.

Kroatisch

okvirni plan od 249 osoba komisija je sama sastavila.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

among the 249 arrested in sunday's riots, 54 are underage.

Kroatisch

od 249 privedenih u nedjeljnim neredima, 54 je malodobno.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

com(2013) 249 final: from a-6 to a-9

Kroatisch

com(2013)249 final: s a-6 na a-9

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

spirit evaluated the efficacy of infliximab induction therapy in 249 patients with plaque psoriasis that had previously received puva or systemic therapy.

Kroatisch

u ispitivanju spirit ocjenjivala se djelotvornost uvodne terapije infliksimabom u 249 bolesnika s plak psorijazom koji su prethodno bili liječeni puva ili sustavnom terapijom.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

for these purposes, the calculation of the exposure value may reflect eligible funded protection in accordance with article 249.

Kroatisch

pritom se za izračun vrijednosti izloženosti može uzeti u obzir priznata materijalna zaštita u skladu s člankom 249.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the european commission has set itself the target of recruiting up to 249 croatian nationals at various grades over a five-year transition period.

Kroatisch

europska komisija postavila je sebi cilj da će tijekom petogodišnjeg prijelaznog razdoblja zaposliti do 249 hrvatskih državljana u različitim platnim razredima.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

(aj) the credit protection by virtue of which credit risk is transferred complies with article 249;

Kroatisch

(aj) kreditna zaštita kojom je prenesen kreditni rizik u skladu je s člankom 249.;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

on october 10 2006 , the newly recalibrated line finished 13 650 ampoules without a single breakage , at speeds of 249-257 pieces per minute .

Kroatisch

dana 10. 10. 2006 . krenulo se u proizvodnju te je na brzini etiketirke od 249 do 257 kom/ min opremljeno 13. 650 kom ampula bez loma ( 0 % ) .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

6.0 mg/dl at the final visit) for patients with a baseline serum urate level of ≥ 10 mg/dl treated with febuxostat 40 mg qd was 27% (66/249), with febuxostat 80 mg qd 49% (125/254) and with allopurinol 300 mg/200 mg qd 31% (72/230), respectively.

Kroatisch

<6,0 mg/dl na završnoj kontroli) u confirms ispitivanju, a kojima je početna razina urata u serumu bila ≥ 10 mg/dl bio je 27% (66/249) kod bolesnika liječenih febuksostatom od 40 mg jednom dnevno, 49% (125/254) kod liječenih febuksostatom od 80 mg jednom dnevno te 31% (72/230) kod bolesnika liječenih alopurinolom 300 mg/200 mg jednom dnevno.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK