Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
spirit evaluated the efficacy of infliximab induction therapy in 249 patients with plaque psoriasis that had previously received puva or systemic therapy.
u ispitivanju spirit ocjenjivala se djelotvornost uvodne terapije infliksimabom u 249 bolesnika s plak psorijazom koji su prethodno bili liječeni puva ili sustavnom terapijom.
for these purposes, the calculation of the exposure value may reflect eligible funded protection in accordance with article 249.
pritom se za izračun vrijednosti izloženosti može uzeti u obzir priznata materijalna zaštita u skladu s člankom 249.
the european commission has set itself the target of recruiting up to 249 croatian nationals at various grades over a five-year transition period.
europska komisija postavila je sebi cilj da će tijekom petogodišnjeg prijelaznog razdoblja zaposliti do 249 hrvatskih državljana u različitim platnim razredima.
on october 10 2006 , the newly recalibrated line finished 13 650 ampoules without a single breakage , at speeds of 249-257 pieces per minute .
dana 10. 10. 2006 . krenulo se u proizvodnju te je na brzini etiketirke od 249 do 257 kom/ min opremljeno 13. 650 kom ampula bez loma ( 0 % ) .
6.0 mg/dl at the final visit) for patients with a baseline serum urate level of ≥ 10 mg/dl treated with febuxostat 40 mg qd was 27% (66/249), with febuxostat 80 mg qd 49% (125/254) and with allopurinol 300 mg/200 mg qd 31% (72/230), respectively.
<6,0 mg/dl na završnoj kontroli) u confirms ispitivanju, a kojima je početna razina urata u serumu bila ≥ 10 mg/dl bio je 27% (66/249) kod bolesnika liječenih febuksostatom od 40 mg jednom dnevno, 49% (125/254) kod liječenih febuksostatom od 80 mg jednom dnevno te 31% (72/230) kod bolesnika liječenih alopurinolom 300 mg/200 mg jednom dnevno.