Google fragen

Sie suchten nach: ahtisaari (Englisch - Kroatisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Kroatisch

Info

Englisch

Martti Ahtisaari

Kroatisch

Martti Ahtisaari

Letzte Aktualisierung: 2015-05-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Ahtisaari disagrees.

Kroatisch

Ahtisaari se ne slaže s tim.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Ahtisaari plan no "magic wand"

Kroatisch

Ahtisaarijev plan nije "čarobni štapić"

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Ahtisaari seeks compromise in Kosovo

Kroatisch

Ahtisaari traži kompromis na Kosovu

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Martti Ahtisaari. [Getty Images]

Kroatisch

Martti Ahtisaari. [Getty Images]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Ahtisaari: Kosovo independence "irreversible"

Kroatisch

Ahtisaari: Neovisnost Kosova je "ireverzibilna"

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

The Ahtisaari plan -- what's inside?

Kroatisch

Ahtisaarijev plan - što sadrži?

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Ahtisaari comment draws fire in Serbia

Kroatisch

Ahtisaarievi komentari izazvali oštru reakciju u Srbiji

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Ahtisaari urges improvements for Kosovo minorities

Kroatisch

Ahtisaari poziva na poboljšanje položaja manjina na Kosovu

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Kosovo Turks find fault with Ahtisaari plan

Kroatisch

Kosovski Turci se žale na Ahtisaarijev plan

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Serbian parliament convenes, rejects Ahtisaari plan

Kroatisch

Sastao se srbijanski parlament i odbacio Ahtisaariev plan

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Ahtisaari not to propose immediate Kosovo independence

Kroatisch

Ahtisaari neće predložiti trenutačnu neovisnost Kosova

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Ahtisaari says independence is only answer for Kosovo

Kroatisch

Ahtisaari kaže kako je neovisnost jedini odgovor za Kosovo

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Hence, Ahtisaari's plan was acceptable for us.

Kroatisch

Prema tome, Ahtisaariev plan je bio prihvatljiv za nas.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Kosovo assembly approves laws based on Ahtisaari plan

Kroatisch

Skupština Kosova odobrila zakone temeljene na Ahtisaarievu planu

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Washington to emphasise support for Ahtisaari's plan

Kroatisch

Washington će naglasiti potporu Ahtisaarijevu planu

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Tadic was more welcoming of Ahtisaari's decision.

Kroatisch

Tadić je Ahtisaarievu odluku primio s većim odobravanjem.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"The essence of Ahtisaari's plan is clear.

Kroatisch

"Bit Ahtisarieva plana je jasna.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Ahtisaari: Kosovo status decision could be delayed

Kroatisch

Ahtisaari: Odluka o statusu Kosova mogla bi biti odgođena

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Finland's Ahtisaari accepts Nobel Peace Prize

Kroatisch

Bivšem finskom predsjedniku Ahtisaariju uručena Nobelova nagrada za mir

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK