Sie suchten nach: lightning (Englisch - Kroatisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Kroatisch

Info

Englisch

lightning

Kroatisch

munja

Letzte Aktualisierung: 2015-03-02
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

lightning visible

Kroatisch

vidljive munjeweather condition

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

thunder and lightning

Kroatisch

constellation name (optional)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and lightning struck .

Kroatisch

i kao da me grom pogodio .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

lightning protection equipment.

Kroatisch

oprema za zaštitu od groma

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

how could this have gone by like lightning ?

Kroatisch

kako je sve to prošlo kao munja ?

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"europe needs lightning-speed connectivity.

Kroatisch

„europa treba brzinu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the initiation , propagation and consequences of lightning overvoltages .

Kroatisch

nastanak , širenje i štetni utjecaji atmosferskih prenapona .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we chose 'thunder and lightning'", explained kukric.

Kroatisch

izabrali smo 'munju i grom'", pojasnio je kukrić.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and suddenly , like a bolt of lightning , the answer came to him .

Kroatisch

kada su analizirali podatke za dijetnu pepsi , postavili su krivo pitanje .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and early on , a lightning bolt hit a tree 20 paces away from us .

Kroatisch

ranije , grom je udario u drvo 20 koraka od nas .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.

Kroatisch

odape strijele i dušmane rasu, izbaci munje i na zemlju ih obori.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

Kroatisch

biæa trèahu i opet se vraæahu poput munje.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.

Kroatisch

gle, munja lijeæe preko cijelog neba - i sijevne blijesak s kraja na kraj zemlje -

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a family of three died after being struck by lightning in the northwest town of zagra.

Kroatisch

tročlana obitelj izgubila je zivot od udara groma u sjeverozapadnom gradu zagra.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

production at these plants has been hampered by chronic technical problems as well as multiple lightning strikes.

Kroatisch

proizvodnja u tim elektranama ugrožena je kroničnim tehničkim poteškoćama, kao i višestrukim udarima gromova.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

over the past several years, leasing companies have expanded their business in serbia at lightning speed.

Kroatisch

u posljednjih nekoliko godina leasing kompanije proširile su svoje poslovanje u srbiji brzinom svjetlosti.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

lightning killed an elderly woman and three men, while three people drowned in floods in the south.

Kroatisch

jedna starija žena i trojica muškaraca poginuli su od udara groma, dok su se tri osobe utopile u poplavama na jugu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bih's vukasin brajic was right behind with 51 points for "thunder and lightning".

Kroatisch

vukašin brajić iz bih je bio odmah iza nje s 51 bodom za skladbu "grom i munja".

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it isproved that doubling consumption for public lightning would be neither power , nor economical problem for yugoslavia ingeneral and for its republic .

Kroatisch

dokazuje se da udvostručenje potrošnjeel. energje za javnu rasvjetu ne bi bio ni energetski ni ekonomskiproblem za jugoslaviju u cjelini ni za pojedine republike .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,211,978,938 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK