Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
production at these plants has been hampered by chronic technical problems as well as multiple lightning strikes.
proizvodnja u tim elektranama ugrožena je kroničnim tehničkim poteškoćama, kao i višestrukim udarima gromova.
over the past several years, leasing companies have expanded their business in serbia at lightning speed.
u posljednjih nekoliko godina leasing kompanije proširile su svoje poslovanje u srbiji brzinom svjetlosti.
lightning killed an elderly woman and three men, while three people drowned in floods in the south.
jedna starija žena i trojica muškaraca poginuli su od udara groma, dok su se tri osobe utopile u poplavama na jugu.
bih's vukasin brajic was right behind with 51 points for "thunder and lightning".
vukašin brajić iz bih je bio odmah iza nje s 51 bodom za skladbu "grom i munja".
it isproved that doubling consumption for public lightning would be neither power , nor economical problem for yugoslavia ingeneral and for its republic .
dokazuje se da udvostručenje potrošnjeel. energje za javnu rasvjetu ne bi bio ni energetski ni ekonomskiproblem za jugoslaviju u cjelini ni za pojedine republike .