Sie suchten nach: neem leaf (Englisch - Kroatisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Croatian

Info

English

neem leaf

Croatian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Kroatisch

Info

Englisch

leaf

Kroatisch

list

Letzte Aktualisierung: 2015-06-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

red leaf

Kroatisch

quadrosname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

stephen leaf

Kroatisch

stephen leaf

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

leaf (final)

Kroatisch

list (krajnji)

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

romanian tourism seeks to turn over a new leaf

Kroatisch

rumunjski turizam teži okrenuti novi list

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and then finally , the leaf lamp for herman miller .

Kroatisch

i na kraju , lampa list za hermana millera .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but instead of a bellows , i had a leaf blower .

Kroatisch

ali , umjesto mijeha , imao sam puhač lišća .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

quilting leaf shown attached to cabinet , cabinet not included .

Kroatisch

prošivanje list prikazan privržen na ormar , ormar ne uključen .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in 1850 the olive leaf extract was used for malaria and influenza treatment .

Kroatisch

list masline je učinkovit protiv gripe , ima antimikrobno djelovanje i jača imunološki sustav . 1850 . godine ekstrakt lišća masline je bio korišten u liječenju malarije i gripe .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

playful leaf ornamentation embodies the style of rococo and a feeling for the finely laid table .

Kroatisch

razigrani listići odaju elegantan dojam rokoko stila i osjećaj za svečano postavljen stol .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

add a bay leaf in the soup and when all starts to boil simmer for another 30 minutes over medium heat .

Kroatisch

u juhu još stavimo lovorov list i kada zavri na laganoj vatri sve zajedno kuhamo 30- ak minuta .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it is interesting that the ornamentation makes use of the oak leaf and acorn motif instead of the classicist palm leaves and acanthi .

Kroatisch

zanimljivo je u ornamentu korištenje motiva hrastovog lišća i žira što ga zatičemo namjesto klasicističkih palmeta i akantusa .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

serbia and turkey turn a new leaf in their relations, abolish visas and sign agreements on specific economic projects.

Kroatisch

srbija i turska okreću novi list u svojim odnosima, ukidajući vize i potpisujući sporazume o konkretnim gospodarskim projektima.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a large number of maize hybrids is being tested for resistance to the most important leaf , stalk , and ear diseases .

Kroatisch

ispitana je otpornost većeg brojahibrida kukuruza protiv najznačajnijih bolesti lista , stabljike iklipa .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

main ingredient of the medicine is a bearberry leaf ( uvae ursi folium ) which has a strong antibacterial effect .

Kroatisch

glavni sastojak lijeka je list medvjetke ( uvae ursi folium ) koji posjeduje snažno antibakterijsko djelovanje .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

even larger families are snout beetles ( curculionidae ) and leaf beetles ( chrysomelidae ) .

Kroatisch

većim brojem nadmašuju ih pipe ( curculionidae ) i zlatice ( chrysomelidae ) .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

3.3 allowing differentiation only on the basis of price will mean, for example, that the high‑quality tobacco grown in the european union will no longer be attractive for companies that have factories in the eu, since quality will no longer be a criterion for the purchase of tobacco leaf.

Kroatisch

3.3 dozvoljavanje diferencijacije samo na temelju cijene značit će, na primjer, da visoko kvalitetan duhan koji se uzgaja u europskoj uniji više neće biti privlačan poduzećima koja imaju tvornice u europskoj uniji, jer kvaliteta više neće biti kriterij za kupnju duhanskog lista.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,989,478 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK