Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
top 500 central europe
top 500 srednja europa
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:
each powder vial contains 500 u susoctocog alfa.
jedna bočica s praškom sadrži 500 u susoktokoga alfa.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each vial of 5 ml contains 500 u of laronidase.
jedna bočica od 5 ml sadrži 500 u laronidaze.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obizur 500 u powder and solvent for solution for injection
obizur 500 u prašak i otapalo za otopinu za injekciju
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obizur 500 u powder and solvent for solution for injection susoctocog alfa
obizur 500 u prašak i otapalo za otopinu za injekciju susoktokog alfa
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obizur contains approximately 500 u/ml susoctocog alfa after reconstitution.
obizur sadrži približno 500 u/ml susoktokoga alfa nakon rekonstitucije.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
200 u/kg 500 u/vial × 70 kg = 28 vials
200 u/kg 500 u/bočica × 70 kg = 28 bočica
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pegaspargase was well tolerated both in rats and dogs when administered intravenously in single dose up to 500 u/kg.
pegaspargaza se dobro podnosila u štakora i pasa kada je primjenjivana intravenski u jednoj dozi do 500 u/kg.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the ceos and sales managers of the top 500 croatian companies were asked about their opinion on the current status , efficiency and future challenges of the sales function in croatia .
glavni izvršni direktori i prodajni manageri 500 hrvatskih tvrtki upitani su za njihovo mišljenje o trenutačnom stanju , učinkovitosti i budućim izazovima prodajne funkcije u hrvatskoj .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one ml of solution contains approximately 500 u of antihaemophilic factor viii (recombinant), porcine sequence, susoctocog alfa after reconstitution.
jedan ml otopine sadrži približno 500 u koagulacijskog faktora viii (rekombinantnog), svinjska sekvencija, susoktokog alfa nakon rekonstitucije.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a 3-month study in mice with pegaspargase at doses up to 500 u/kg intraperitoneal or intramuscular resulted in slight hepatocellular changes only at the highest intraperitoneal dose.
tromjesečno ispitivanje pegaspargaze u dozama do 500 u/kg intraperitonealno ili intramuskularno u miševa rezultiralo je blažim hepatocelularnim promjenama samo pri najvećoj intraperitonealnoj dozi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the university of belgrade will apply for the shanghai jiaotong university ranking of the top 500 universities in the world, serbian assistant minister of science tibor sabo announced on wednesday (may 19th).
beogradsko sveučilište podnijet će zahtjev za uvrštavanje na popis najboljih 500 sveučilišta u svijetu koji objavljuje šangajsko sveučilište jiaotong, izjavio je u srijedu (19. svibnja) zamjenik srbijanskog ministra znanosti tibor sabo.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one pack contains 1, 5 or 10 of the following: glass vial of obizur 500 u white, friable powder with a rubber stopper and a flip-off seal pre-filled glass syringe of 1 ml sterilised water for injections with a rubber tip cap and a luer lock adapter fluid transfer device with an integral plastic spike
jedno pakiranje sadrži 1, 5 ili 10 sljedećeg: staklena bočica lijeka obizur 500 u u obliku bijelog, rastresitog praška s gumenim zatvaračem i "flip-off" prstenom napunjena staklena štrcaljka od 1 ml sterilizirane vode za injekcije s gumenim zatvaračem vrha i luer lock adapterom uređaj za prijenos tekućine s ugrađenim plastičnim šiljkom
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.