Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
majority of these villages belong to greek catholic parish of grabar . it was founded in 1810 , and the area was populated by the uskoks back in 1530.
većinu ovih sela obuhvaća grkokatolička župa grabar , osnovana 1810 , koju su još 1530 . godine naselili uskoci .
at the beginning of the 14th century the noble family of babonić took over the town . after that it became the property of austrian dukes who governed over it until ottoman rule and arrival of the uskoks in the 16th century .
početkom 14 . stoljeća gradom upravljaju knezovi babonići , a nakon njih posjed prelazi u vlasništvo austrijskih vojvoda koji ostaju njegovim vlasnicima sve do turskih vremena i naseljavanja uskoka u 16 . stoljeću .
a joint operation by uskok ( office for the prevention of corruption and organized crime ) , the croatian police and the soa ( security & intelligence agency ) has led to the arrests in split of six persons , remanded to the custody of county court investigating judge stanko grbavac , part of a large international crime ring , suspected of having planned the robbery of the croatian post central office in split and of walking away with 15 million kuna on 15 march 2008.
u zajedničkoj akciji uskok- a , kriminalističke policije mup- a rh i soa- e u splitu je uhićeno i istražnom sucu Županijskog suda stanku grbavcu privedeno šest osoba , dio velike međunarodne kriminalne skupine , osumnjičene da je planirala pljačku središta hrvatskih pošta u splitu i 15 . ožujka 2008 . ukrala 15 milijuna kuna .