Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ناشرین
defamed ==> ناپەسەند، ناشیرین، ناخۆشەویست، سووککراو، ڕسواکراو، ناشرین، نەویستراو، شکێنراو degrading ==> شەرمەزارکەر، ناشرین، ئابڕووبەر، لە پلە و پایە کەمکەرەوە، نەنگ، ڕسوا، شکاندن، بێ ڕێزکردن، شوورەیی ھێن، گاڵتە پێکردن، قسەپێوتن، پلارتێگرتن deragatory ==> سووک، سارد، ناشرین dispraised ==> ناپەسەند، ناشیرین، ناخۆشەویست، سووککراو، ڕسواکراو، ناشرین، نەویستراو hideous ==> ناشیرین، ناپەسەند، بێ رەزا، ئێسک قورس، ترسناک، ناحەز، ناشرین insolent ==> ھیچ و پوچ، لەوچە، تڕۆ، بێ شەرم، ناشرین، تاوانباری دەکات nasty ==> خراپ، پیس، قیزەوەن، ناپاک، ناپەسند، ناشرین، قێزەون، ڕەق، بێزەوەر، ناشیرین، ڕەفتارخراپ، بەد slandered ==> شکێنراو، سووککراو، ڕسواکراو، ناشرین، نەویستراو ugly ==> ناشیرین، بێ رەزا، رەزاگران، ناحەز، ناشرین، ترسناک، دزیۆ، ڕەزاگران، ناپەسەند، ناخۆشەویست، سووککراو، ڕسواکراو، نەویستراو، ئێسک گران undignified ==> بێ شکۆ، سووک، ناشرین unflattering ==> ناحەز، ناشرین، خراپ، دژ ungainly ==> قسەڕەق، ناشرین، بێ سود، قسەرەق، ناڕێک، ناقۆڵا unlovely ==> ناشرین، ئێسک قورس، پیس، ناپەسەند، ناخۆش unmeet ==> نابەجێ، نەشیاو، نەگونجاو، ناشرین unseemly ==> ناشرین، نابەجێ، بەشێوەیەکی ناشرینانە yuck ==> ناشرین، قسەی ناشرین و دژایەتی، یەع derogative ==> سووک (ووتە)، ناشرین، گاڵتەپێکەر، لەبایەخ کەمکەرەوە، شکێنەر، سووککەر derogatory ==> سووک (ووتە)، ناشرین، گاڵتەپێکەر، لەبایەخ کەمکەرەوە، شکێنەر، سووککەر grostesque ==> سەیر و ناسروشتی و شێواو(بەرھەمی ھونەری)، ناشرین grotesque ==> نامۆ، لە یەک دوور کەوتوو، سەیر، سەیر و ناسروشتی و شێواو (بەرھەمی ھونەری)، ناشرین، لەیەک دوورکەوتوو، سەیرو ناسروشتی و شێواو homely ==> ساویلکە، سادە، خێزانی، ناشیرین (بۆ ژن)، خۆماڵی، ناشرین obscene ==> بێ شەرم، سووک، بەرەڵا، پیس، ناشیرین (قسە - کردەوە)، ناپەسەند، چەپەڵ، ناشرین، نەشیاو، ھەوەس، کاری ناشیرین، چەپەل، ناشیرین، زمان پیس، جنێو فرۆش، ڕەفتارخراپ، بەد، کراوە، بەڕەڵلا uncomplimentary ==> سووک (سەرنج)، ناشرین، لە ڕێز کەمکەرەوە unhandsome ==> ناشرین، ئێسک قورس، ناشرین (ڕەووشت - کردەوە)، بێ نەزاکەت embarrassing ==> ناشرین(کردەوە - ڕەووشت)، خەجاڵەت کەر، شەرم ھێنەر، ھەراسانکەر، بێزارکەر، پەشۆکێن، سەغڵەتکەر gauche ==> ناشرین (کردەوەی کۆمەڵایەتی)، ناشرین(کردەوەی کۆمەڵایەتی)، ناشیرین (کردەوەی کۆمەڵایەتی)، کردەوەی نابەجێ off-color ==> جیا لە ڕەنگی ئاسایی، ڕەنگەکەی زۆر باش نی یە، ناشرین (ڕەفتار - ووتە - کردار)، بێ کەیف، تەندرووستی تەواو نی یە، بێ تاقەت unbecoming ==> ناشرین (ڕەووشت)، نابەجێ، لێی نایەت (کردەوە)، نەشیاو ungraceful ==> ناشۆخ، بێ لەنجە و لار، ناشرین (بەرێوە ڕۆیشتن یا وەستان) ungracious ==> ڕووناخۆش، ڕووترش، بێ نەزاکەت، ناشرین (ڕەفتار)، ناخۆش، پیس، ناپەسەند