Sie suchten nach: brazen fisted (Englisch - Kurdisch)

brazen
مسین، لە مس دروست کراو، بێ شەرم، ناساز (دەنگ)، بێ روو، چوختی، چەقاوەسوو

two-fisted
دڕ - بەتین - بەهێز - نێر

brazen faced
بێ شەرم

admission on cheating was her him that brazen she
دەریدەخات شەرمییەكەی دەكرد لێ بێ خیانەتی كە

and tight-fisted when good fortune visits him,
کاتێکیش خێرو به‌ره‌که‌تی تووش بوو، ده‌ستی ده‌نوقێنێت و قه‌ده‌غه‌ی چاکه ده‌کات.

attempts ham-fisted they her. several on made to spy
لەسەر كرد ئەو. كردن زۆریان سیخوڕی گەمژەییەكی هەوڵدانەكانیان بۆ لە ئەوان

could or out. it she truth admit either she knew brazen the
دەبێ بیدركێنێ بێ بە كە شەرمی دان یان كچەكە زانی یان بنێ بە ڕاستیەكەدا

he who commits a mistake or iniquity and ascribes it to one who is innocent, is guilty of calumny and brazen sin.
جا ئه‌وه‌ی هه‌ڵه‌یه‌ک یان تاوانێک ئه‌نجام بدات و له‌وه‌ودوا بیسه‌پێنێت به‌سه‌ر بێ تاوانێکداو بێ تاوانێکی پێ له‌که‌دار بکات، بێگومان ئه‌و که‌سه بوختان و تاوانێکی ئاشکرای ئه‌نجامداوه و تاوانێکی گه‌وره‌ی کردووه (زیاد له گوناهه‌که‌ی خۆی).

the hypocrite men and women are all the same; enjoining wrong and forbidding right, and being tight-fisted*; they have forgotten allah, so allah has forsaken them; indeed the hypocrites – it is they who are really disobedient. (* not spending in allah's cause)
دووڕووه‌کان له پیاوان و له ژنان سه‌ر به‌یه‌کترن و وه‌ک یه‌کن له‌م ڕه‌فتارانه‌دا: فه‌رمان به‌گوناهو خراپه و تاوان ده‌ده‌ن و قه‌ده‌غه‌ی خێرو چاکه ده‌که‌ن و ده‌ستیان ده‌نوقێنن (ماڵ و سامان به‌شی که‌س ناده‌ن)، ئه‌وانه خوایان فه‌رامۆش کردووه‌، خوایش ئه‌وانی پشت گوێ خستووه‌، به‌ڕاستی دووڕووه‌کان هه‌رخۆیان یاخی و له ئایین ده‌رچوون.