Übersetzer

Text übersetzen

Übersetzer dokument

Dokumente übersetzen

Übersetzer dolmetscherin

Dolmetscher

Sie suchten nach: desperate (Englisch - Kurdisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Kurdisch

Info

Englisch

desperate

Kurdisch

بێهیوا

Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

desperate struggle

Kurdisch

بەرنگاربوونەوەی مردن، خەباتی بوێرانە

Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

fear. with desperate she was

Kurdisch

ترسەوە. بەهۆی بوو ئەو نائومێد

Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a search clues desperate for

Kurdisch

بەڵگە بۆ جدی گەڕانێكی

Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

desperate a cigarette. i was for

Kurdisch

پێویستم جگەرەیەك بوو. من زۆر بە

Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of help. in we’re desperate need

Kurdisch

پێویستمان یارمەتیە. زۆر ئێمە بە

Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

with was mother desperate worry. his

Kurdisch

لە نائومێد ئەو بوو نیگەرانیدا دایكی

Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to a rescue the desperate men struggle

Kurdisch

ڕزگاركردنی هەوڵێكی پیاوەكان بۆ زۆر

Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

money left had no i desperate. and was

Kurdisch

و بووم. نەمابوو بێهیوا پارەم

Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

flood victims the plight of the desperate

Kurdisch

قەیرانی ترسناكی لافاوەكە قوربانیانی

Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a sprint he made the train. for desperate

Kurdisch

بێ كرد كوڕەكە ڕاكردنێكی شەمەندەفەرەكەدا ئومێدانەی بەدوای

Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

desperate his was and recoup losses. to he try

Kurdisch

هیوا قەرەبووی بێ هەوڵدا و بكاتەوە بوو كوڕەكە تا زیانەكانی

Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of plan, hope little with success. was a it desperate

Kurdisch

ئەوە لەگەڵ سەركەوتن. هیوای كەمێك بوو، نەخشەیەكی بێهوایی

Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a remedy. situation desperate demanding it’s desperate a

Kurdisch

خراپە هەیە پێویستی جدی بە بارودۆخێكی و چارەسەرێكی

Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

financial barnet money was problems. for to desperate resolve his

Kurdisch

چارەسەربكات. بارنیت بۆ داماوە داراییەكانی پارە ئەوەی بۆ كێشە

Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of suffering school-leavers. shortage a employers from desperate were london

Kurdisch

پشو ناڵاند بۆ ڕۆژی خوێندنگا لەندەن بە كەمی دەیان فەرمانبەرانی دەست

Letzte Aktualisierung: 2019-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

man tireth not of praying for good, and if ill toucheth him, then he is disheartened, desperate.

Kurdisch

ئاده‌میزاد هه‌ر گیز بێزار نابێت له داخوازی چاکه و خۆشی و ئاسووده‌یی بۆ خۆی، خۆ ئه‌گه‌ر ناخۆشیه‌کی تووش بێت، ئه‌وه نائومێد و بێ هیوایه‌.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if we let a human taste our mercy and then withhold it from him, he becomes desperate and ungrateful.

Kurdisch

سوێند به‌خوا ئه‌گه‌ر خێر و خۆشی و ئاسووده‌ییه‌کمان به ئاده‌میزاد بچێژین، له‌وه‌ودوا (بۆ تاقیکردنه‌وه‌ی) لێی بسێنینه‌وه‌، ئه‌وه به‌ڕاستی ده‌بینیت ئه‌و که‌سه نائومێدو بێ هیوا و سوپاس ناپه‌زێره و قسه‌و گوفتاری بۆنی بێ باوه‌ڕی و خوانه‌ناسی لێ دێت.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and if we let a man taste mercy from us, and then we wrest it from him, he is desperate, ungrateful.

Kurdisch

سوێند به‌خوا ئه‌گه‌ر خێر و خۆشی و ئاسووده‌ییه‌کمان به ئاده‌میزاد بچێژین، له‌وه‌ودوا (بۆ تاقیکردنه‌وه‌ی) لێی بسێنینه‌وه‌، ئه‌وه به‌ڕاستی ده‌بینیت ئه‌و که‌سه نائومێدو بێ هیوا و سوپاس ناپه‌زێره و قسه‌و گوفتاری بۆنی بێ باوه‌ڕی و خوانه‌ناسی لێ دێت.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if we ever favour man with our mercy, and then take it away from him, he becomes utterly desperate, totally ungrateful.

Kurdisch

سوێند به‌خوا ئه‌گه‌ر خێر و خۆشی و ئاسووده‌ییه‌کمان به ئاده‌میزاد بچێژین، له‌وه‌ودوا (بۆ تاقیکردنه‌وه‌ی) لێی بسێنینه‌وه‌، ئه‌وه به‌ڕاستی ده‌بینیت ئه‌و که‌سه نائومێدو بێ هیوا و سوپاس ناپه‌زێره و قسه‌و گوفتاری بۆنی بێ باوه‌ڕی و خوانه‌ناسی لێ دێت.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,290,230,202 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK