Sie suchten nach: autumn has not, yet arrived (Englisch - Latein)

the time has not come yet
tempus nondum venit

not yet
nec iam

but not yet
sed noli modo

nondum not yet;
nondum

but not yet retire
discesserunt

that the eye has not seen,
vidit

not yet is it light
nondum lucet

the beard has not been shaved
barbam non tondet

i get it, and he is not yet possessed
ego adepto eam

for john was not yet cast into prison.
nondum enim missus fuerat in carcerem iohanne

the eye has not seen, the ear has not heard
oculus non vidit, nec auris audivit

hauddum not yet; not at all as yet;
hauddum

the heart has its reason but the reason has not
cuius ratione ratione habet, sed ratione non

ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
nondum usque ad sanguinem restitistis adversus peccatum repugnante

without the knowledge of what philosophy has not be able to.
valebimus

if we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.
si non credimus ille fidelis manet negare se ipsum non potes

now jesus was not yet come into the town, but was in that place where martha met him.
nondum enim venerat iesus in castellum sed erat adhuc in illo loco ubi occurrerat ei marth

then jesus said unto them, my time is not yet come: but your time is alway ready.
dicit ergo eis iesus tempus meum nondum advenit tempus autem vestrum semper est paratu

and if ye will not yet for all this hearken unto me, then i will punish you seven times more for your sins.
sin autem nec sic oboedieritis mihi addam correptiones vestras septuplum propter peccata vestr

why mother are you waking me up? it is not yet light. i do not want to get up
nos iam non sedent, sed difficile operantes,