Sie suchten nach: christ died and rose again (Englisch - Latein)

for to this end christ both died, and rose, and revived, that he might be lord both of the dead and living.
in hoc enim christus et mortuus est et revixit ut et mortuorum et vivorum dominetu

for if we believe that jesus died and rose again, even so them also which sleep in jesus will god bring with him.
si enim credimus quod iesus mortuus est et resurrexit ita et deus eos qui dormierunt per iesum adducet cum e

and that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again.
et pro omnibus mortuus est ut et qui vivunt iam non sibi vivant sed ei qui pro ipsis mortuus est et resurrexi

and rose on the third day, according to the
et resurrexit tertia die, secundum

and through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom christ died?
et peribit infirmus in tua scientia frater propter quem christus mortuus es

and joseph died, and all his brethren, and all that generation.
quo mortuo et universis fratribus eius omnique cognatione ill

and hadad died, and samlah of masrekah reigned in his stead.
cumque mortuus esset adad regnavit pro eo semla de maserech

so saul died, and his three sons, and all his house died together.
interiit ergo saul et tres filii eius et omnis domus illius pariter concidi

and bela died, and jobab the son of zerah of bozrah reigned in his stead.
mortuus est autem bale et regnavit pro eo iobab filius zare de bosr

and rachel died, and was buried in the way to ephrath, which is bethlehem.
mortua est ergo rahel et sepulta in via quae ducit efratham haec est bethlee

so the king died, and was brought to samaria; and they buried the king in samaria.
mortuus est autem rex et perlatus est samariam sepelieruntque regem in samari

and all the guests that were with adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.
territi sunt ergo et surrexerunt omnes qui invitati fuerant ab adonia et ivit unusquisque in viam sua

and eleazar died, and had no sons, but daughters: and their brethren the sons of kish took them.
mortuus est autem eleazar et non habuit filios sed filias acceperuntque eas filii cis fratres earu

and elisha died, and they buried him. and the bands of the moabites invaded the land at the coming in of the year.
mortuus est ergo heliseus et sepelierunt eum latrunculi quoque de moab venerunt in terra in ipso ann

and abdon the son of hillel the pirathonite died, and was buried in pirathon in the land of ephraim, in the mount of the amalekites.
mortuusque est ac sepultus in farathon terrae ephraim in monte amalec

and the third part of the creatures which were in the sea, and had life, died; and the third part of the ships were destroyed.
et mortua est tertia pars creaturae quae habent animas et tertia pars navium interii

and rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast him down headlong.
et surrexerunt et eiecerunt illum extra civitatem et duxerunt illum usque ad supercilium montis supra quem civitas illorum erat aedificata ut praecipitarent eu

and husham died, and hadad the son of bedad, who smote midian in the field of moab, reigned in his stead: and the name of his city was avith.
hoc quoque mortuo regnavit pro eo adad filius badadi qui percussit madian in regione moab et nomen urbis eius ahuit

and moses wrote all the words of the lord, and rose up early in the morning, and builded an altar under the hill, and twelve pillars, according to the twelve tribes of israel.
scripsit autem moses universos sermones domini et mane consurgens aedificavit altare ad radices montis et duodecim titulos per duodecim tribus israhe

and in process of time the daughter of shuah judah's wife died; and judah was comforted, and went up unto his sheepshearers to timnath, he and his friend hirah the adullamite.
evolutis autem multis diebus mortua est filia suae uxor iudae qui post luctum consolatione suscepta ascendebat ad tonsores ovium suarum ipse et hiras opilio gregis odollamita in thamna