Google fragen

Sie suchten nach: enjoy the silence (Englisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Latein

Info

Englisch

enjoy the day

Latein

frui diem

Letzte Aktualisierung: 2020-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Enjoy the rain

Latein

carpe pluvia

Letzte Aktualisierung: 2014-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

enjoy the little things

Latein

paululum frui rebus in vita,

Letzte Aktualisierung: 2020-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Enjoy the little things

Latein

enjoy the little things

Letzte Aktualisierung: 2016-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

And enjoy the everlasting blessedness

Latein

In paradisum deducant te angeli

Letzte Aktualisierung: 2019-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

And enjoy the everlasting blessedness

Latein

et gratis tua illis succurrente, mereantur evadere judicium ultionis

Letzte Aktualisierung: 2018-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

And enjoy the everlasting blessedness

Latein

in paradisum deducant te Angeli

Letzte Aktualisierung: 2018-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the power, the love of, and in the silence of

Latein

virtute, silentio, amore

Letzte Aktualisierung: 2020-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Silent witness, let the silence be called to witness from the spirit

Latein

Letzte Aktualisierung: 2020-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

While we speak our time escapes us, enjoy the moment and let go of the future.

Latein

dum loquimur fugit invida aetas, carpe diem quam credula postero

Letzte Aktualisierung: 2020-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;

Latein

magis eligens adfligi cum populo Dei quam temporalis peccati habere iucunditate

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

And also that every man should eat and drink, and enjoy the good of all his labour, it is the gift of God.

Latein

omnis enim homo qui comedit et bibit et videt bonum de labore suo hoc donum Dei es

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

They shall not build, and another inhabit; they shall not plant, and another eat: for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect shall long enjoy the work of their hands.

Latein

non aedificabunt et alius habitabit non plantabunt et alius comedet secundum dies enim ligni erunt dies populi mei et opera manuum eorum inveterabun

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Behold that which I have seen: it is good and comely for one to eat and to drink, and to enjoy the good of all his labour that he taketh under the sun all the days of his life, which God giveth him: for it is his portion.

Latein

et omni homini cui dedit Deus divitias atque substantiam potestatemque ei tribuit ut comedat ex eis et fruatur parte sua et laetetur de labore suo hoc est donum De

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

costestes is not a classical Latin word but might be medieval or church Latin. Cotestes could be a word (not Classical) meaning something like co-witnesses. E spiritu (if they are the proper words) could mean out of/derived from the spirit (holy?). silentio is the dative or ablative singular of the neuter noun silentium meaning silence and could mean to/for/by/with/from/in/at/on (the) silence. But unless an accurate copy of the words can be obtained, I fear there is little chance of solving the riddle.

Latein

costestes e spiritu silentio

Letzte Aktualisierung: 2013-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK