Sie suchten nach: gospel (Englisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Latein

Info

Englisch

gospel

Latein

evangelium

Letzte Aktualisierung: 2015-06-08
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the gospel of the lord

Latein

evangelium domini

Letzte Aktualisierung: 2022-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the gospel of the lord

Latein

verbum domini

Letzte Aktualisierung: 2020-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

evangelium, evangelii good news; gospel;

Latein

evangelii

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

following the holy gospel according to luke

Latein

quare obdormis

Letzte Aktualisierung: 2022-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

brothers and sisters, the gospel of the lord

Latein

domino evangelii

Letzte Aktualisierung: 2021-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

evangelizatio, evangelizationis evangelization, preaching the gospel

Latein

evangelizatio

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

evangelium, evangeli(i) gospel, good news;

Latein

evangeli

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am not ashamed of the gospel is the power of god,

Latein

non enim erubesco evangelium virtus

Letzte Aktualisierung: 2019-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

evangelista, evangelistae preacher (of the gospel); evangelist;

Latein

evangelista

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but if our gospel be hid, it is hid to them that are lost:

Latein

quod si etiam opertum est evangelium nostrum in his qui pereunt est opertu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

for your fellowship in the gospel from the first day until now;

Latein

super communicatione vestra in evangelio a prima die usque nun

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the beginning of the gospel of jesus christ, the son of god;

Latein

initium evangelii iesu christi filii de

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

evangelicus, evangelica, evangelicum evangelical; of/pertaining to the gospel;

Latein

evangelica

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

according to the glorious gospel of the blessed god, which was committed to my trust.

Latein

quae est secundum evangelium gloriae beati dei quod creditum est mih

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in the day when god shall judge the secrets of men by jesus christ according to my gospel.

Latein

in die cum iudicabit deus occulta hominum secundum evangelium meum per iesum christu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

remember that jesus christ of the seed of david was raised from the dead according to my gospel:

Latein

memor esto iesum christum resurrexisse a mortuis ex semine david secundum evangelium meu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but the word of the lord endureth for ever. and this is the word which by the gospel is preached unto you.

Latein

verbum autem domini manet in aeternum hoc est autem verbum quod evangelizatum est in vo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but they have not all obeyed the gospel. for esaias saith, lord, who hath believed our report?

Latein

sed non omnes oboedierunt evangelio esaias enim dicit domine quis credidit auditui nostr

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in flaming fire taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lord jesus christ:

Latein

in flamma ignis dantis vindictam his qui non noverunt deum et qui non oboediunt evangelio domini nostri ies

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,265,942 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK