Sie suchten nach: oil in water (Englisch - Latein)

in water
in aqua

boys cry in water
pueri clamant

wood floats in water.
lignum in aqua manet in superficie.

i cannot live in water. i'm not a fish.
in aqua vivere non possum. ego non sum piscis.

but the wise took oil in their vessels with their lamps.
prudentes vero acceperunt oleum in vasis suis cum lampadibu

riguus, rigua, riguum watering, irrigating; abounding in water, well watered;
rigua

colliquiarium, colliquiarii contrivance (pl.) for reliving air-pressure in water pipes;
colliquiarii

and whosoever toucheth her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
et in quo dormierit vel sederit diebus separationis suae polluetu

and he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.
et quicumque conbuserit ea lavabit vestimenta sua et carnem aqua et sic ingredietur in castr

and he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even.
sed et ille qui conbuserit eam lavabit vestimenta sua et corpus et inmundus erit usque ad vespera

and he that toucheth the flesh of him that hath the issue shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
qui tetigerit carnem eius lavabit vestimenta sua et ipse lotus aqua inmundus erit usque ad vesperu

and he that sitteth on any thing whereon he sat that hath the issue shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
si sederit ubi ille sederat et ipse lavabit vestimenta sua et lotus aqua inmundus erit usque ad vesperu

pasca, pascae vinegar mixed in water; (field drink of roman soldiers); (also for slaves);
pasca

cervicula, cerviculae neck (men/animals); neck of object (e.g., of air container in water organ);
cervicula

but the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken: and if it be sodden in a brasen pot, it shall be both scoured, and rinsed in water.
vas autem fictile in quo cocta est confringetur quod si vas aeneum fuerit defricabitur et lavabitur aqu

and as for thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to supple thee; thou wast not salted at all, nor swaddled at all.
et quando nata es in die ortus tui non est praecisus umbilicus tuus et in aqua non es lota in salutem nec sale salita nec involuta panni

and it came to pass on the morrow, that he took a thick cloth, and dipped it in water, and spread it on his face, so that he died: and hazael reigned in his stead.
cumque venisset dies altera tulit sagulum et infudit aqua et expandit super faciem eius quo mortuo regnavit azahel pro e

and whosoever toucheth any thing that was under him shall be unclean until the even: and he that beareth any of those things shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
et quicquid sub eo fuerit qui fluxum seminis patitur pollutum erit usque ad vesperum qui portaverit horum aliquid lavabit vestem suam et ipse lotus aqua inmundus erit usque ad vesperu

and he cried and said, father abraham, have mercy on me, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for i am tormented in this flame.
et ipse clamans dixit pater abraham miserere mei et mitte lazarum ut intinguat extremum digiti sui in aqua ut refrigeret linguam meam quia crucior in hac flamm

saliens, salientis fountain, jet d'eau; outflow (of water); flow in water-clock; gushing/spouting;
saliens