Sie suchten nach: she had finished (Englisch - Latein)

he had finished
she had finished

she had written
scripsisset

he/she had read
legerat

she had a radio.
radiophoniam habebat.

she had gone to the concert that evening.
ea nocte ad concentum ierat.

i didn't know that she had a child.
nesciebam eam filium habere.

and it came to pass, that when jesus had finished these parables, he departed thence.
et factum est cum consummasset iesus parabolas istas transiit ind

and it came to pass, when jesus had finished all these sayings, he said unto his disciples,
et factum est cum consummasset iesus sermones hos omnes dixit discipulis sui

however, marcia is worried about a bad dream she had.
marcia tamen est sollicita quod illa somnium malum habuit

now when she had weaned lo-ruhamah, she conceived, and bare a son.
et ablactavit eam quae erat absque misericordia et concepit et peperit filiu

and when we had finished our course from tyre, we came to ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day.
nos vero navigatione explicita a tyro descendimus ptolomaida et salutatis fratribus mansimus die una apud illo

when she had heard of jesus, came in the press behind, and touched his garment.
cum audisset de iesu venit in turba retro et tetigit vestimentum eiu

and knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name jesus.
et non cognoscebat eam donec peperit filium suum primogenitum et vocavit nomen eius iesu

by faith the harlot rahab perished not with them that believed not, when she had received the spies with peace.
fide raab meretrix non periit cum incredulis excipiens exploratores cum pac

and it came to pass, that when jesus had finished these sayings, he departed from galilee, and came into the coasts of judaea beyond jordan;
et factum est cum consummasset iesus sermones istos migravit a galilaea et venit in fines iudaeae trans iordane

and when she had thus said, she turned herself back, and saw jesus standing, and knew not that it was jesus.
haec cum dixisset conversa est retrorsum et videt iesum stantem et non sciebat quia iesus es

now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her whelps, and made him a young lion.
quae cum vidisset quoniam infirmata est et periit expectatio eius tulit unum de leunculis suis leonem constituit eu

and had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse,
et fuerat multa perpessa a conpluribus medicis et erogaverat omnia sua nec quicquam profecerat sed magis deterius habeba

now sarai abram's wife bare him no children: and she had an handmaid, an egyptian, whose name was hagar.
igitur sarai uxor abram non genuerat liberos sed habens ancillam aegyptiam nomine aga