Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
day of reckoning
egestate ad quaerendam sedem alpes transgressos
Letzte Aktualisierung: 2023-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the day of fire
in igne flammae
Letzte Aktualisierung: 2021-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the day of wrath
dies irae
Letzte Aktualisierung: 2017-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the moment of reckoning is upon us!
dies rationis super nos.
Letzte Aktualisierung: 2022-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kill the day
Letzte Aktualisierung: 2021-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
, from the day
nihil enim referre
Letzte Aktualisierung: 2020-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the day of the god is death
deus dies mors est
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seize the day
carpe diem
Letzte Aktualisierung: 2024-06-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
waste the day.
non deficiet dies
Letzte Aktualisierung: 2020-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the days of my life
dies vitae meae
Letzte Aktualisierung: 2017-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the days of them,
in diebus eus
Letzte Aktualisierung: 2020-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
our names on the day of the month are the evidence of this fact
date anno salutis year et vniversitatis conditae year philadelphiae subscripsimus
Letzte Aktualisierung: 2022-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nine days of
luna undetricesimo
Letzte Aktualisierung: 2019-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they prevented me in the day of my calamity: but the lord was my stay.
praevenit me in die adflictionis meae et factus est dominus firmamentum meu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
therefore michal the daughter of saul had no child unto the day of her death.
igitur michol filiae saul non est natus filius usque ad diem mortis sua
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.
non proderunt divitiae in die ultionis iustitia autem liberabit a mort
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all the days of his separation he is holy unto the lord.
omnes dies separationis suae sanctus erit domin
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she will do him good and not evil all the days of her life.
gimel reddet ei bonum et non malum omnibus diebus vitae sua
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:
nolite obdurare corda vestra sicut in exacerbatione secundum diem temptationis in desert
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in holiness and righteousness before him, all the days of our life.
in sanctitate et iustitia coram ipso omnibus diebus nostri
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: