Sie suchten nach: they come, they go (Englisch - Latein)

they come, they go
itaque veniunt, quia veni

they come
venimus

they come up
adveniunt

they come to you
vvos postulo ut lateat

would that they come
ad scholam ambulabam ut discerem.

they come late, only bones.
tarde venientibus ossa

they go out / they all go out
exuent / exuent omnes

people called romanes they go the house
romanes eunt domus

they go to watch a play once every month.
fabulam semel in mense aspiciunt.

ephraim also is like a silly dove without heart: they call to egypt, they go to assyria.
et factus est ephraim quasi columba seducta non habens cor aegyptum invocabant ad assyrios abierun

the birds lay eggs, the young ones from which they come out even a few,
aves ova pariunt, ex quibus parvi pulli exeunt

ivy clings to the better of their own accord: and they come
et veniunt hederae sponte sua melius; surgit et in solis formosior arbutus antris; et volucres nulla dulcius art cantunt.

which the roman citizens of to-morrow shall they come?
roman videbunt, ad graeciam navigabunt et athenas ibunt

command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of jordan.
praecipe sacerdotibus qui portant arcam foederis ut ascendant de iordan

and when the day of pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.
et cum conplerentur dies pentecostes erant omnes pariter in eodem loc

but some man will say, how are the dead raised up? and with what body do they come?
sed dicet aliquis quomodo resurgunt mortui quali autem corpore veniun

yet they went in unto her, as they go in unto a woman that playeth the harlot: so went they in unto aholah and unto aholibah, the lewd women.
et ingressi sunt ad eam quasi ad mulierem meretricem sic ingrediebantur ad oollam et ad oolibam mulieres nefaria

and they come to jesus, and see him that was possessed with the devil, and had the legion, sitting, and clothed, and in his right mind: and they were afraid.
et veniunt ad iesum et vident illum qui a daemonio vexabatur sedentem vestitum et sanae mentis et timuerun

and also that nation, whom they shall serve, will i judge: and afterward shall they come out with great substance.
verumtamen gentem cui servituri sunt ego iudicabo et post haec egredientur cum magna substanti

and the lord said unto moses, wherefore criest thou unto me? speak unto the children of israel, that they go forward:
dixitque dominus ad mosen quid clamas ad me loquere filiis israhel ut proficiscantu