Sie suchten nach: you are with me as i go (Englisch - Latein)

you are always with me
tu mecum es

brother you are always with me
tu semper mecum

take me as i am
take me as i am

today you are in paradise with me.
hodie mecvm eris in paradiso

i will fear no evil for you are with me
non timebo mala, quoniam tu mecum es

hello hello can you hear me as i scream your name?
ubi dicitur sedes

and all the brethren which are with me, unto the churches of galatia:
et qui mecum sunt omnes fratres ecclesiis galatia

and the lord took me as i followed the flock, and the lord said unto me, go, prophesy unto my people israel.
et tulit me dominus cum sequerer gregem et dixit ad me dominus vade propheta ad populum meum israhe

salute every saint in christ jesus. the brethren which are with me greet you.
salutate omnem sanctum in christo iesu salutant vos qui mecum sunt fratre

to him that overcometh will i grant to sit with me in my throne, even as i also overcame, and am set down with my father in his throne.
qui vicerit dabo ei sedere mecum in throno meo sicut et ego vici et sedi cum patre meo in throno eiu

let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.
qui ergo in vobis ait potentes sunt descendentes simul si quod est in viro crimen accusent eu

(for from my youth he was brought up with me, as with a father, and i have guided her from my mother's womb;)
quia ab infantia mea crevit mecum miseratio et de utero matris meae egressa est mecu

little children, yet a little while i am with you. ye shall seek me: and as i said unto the jews, whither i go, ye cannot come; so now i say to you.
filioli adhuc modicum vobiscum sum quaeretis me et sicut dixi iudaeis quo ego vado vos non potestis venire et vobis dico mod

for how shall i go up to my father, and the lad be not with me? lest peradventure i see the evil that shall come on my father.
non enim possum redire ad patrem absente puero ne calamitatis quae oppressura est patrem meum testis adsista

now ye philippians know also, that in the beginning of the gospel, when i departed from macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but ye only.
scitis autem et vos philippenses quod in principio evangelii quando profectus sum a macedonia nulla mihi ecclesia communicavit in ratione dati et accepti nisi vos sol

when i blow with a trumpet, i and all that are with me, then blow ye the trumpets also on every side of all the camp, and say, the sword of the lord, and of gideon.
quando personaverit tuba in manu mea vos quoque per castrorum circuitum clangite et conclamate domino et gedeon

and he said unto him, my lord knoweth that the children are tender, and the flocks and herds with young are with me: and if men should overdrive them one day, all the flock will die.
dixit iacob nosti domine mi quod parvulos habeam teneros et oves ac boves fetas mecum quas si plus in ambulando fecero laborare morientur una die cuncti grege

as yet i am as strong this day as i was in the day that moses sent me: as my strength was then, even so is my strength now, for war, both to go out, and to come in.
sic valens ut eo valebam tempore quando ad explorandum missus sum illius in me temporis fortitudo usque hodie perseverat tam ad bellandum quam ad gradiendu

and said unto them, i see your father's countenance, that it is not toward me as before; but the god of my father hath been with me.
dixitque eis video faciem patris vestri quod non sit erga me sicut heri et nudius tertius deus autem patris mei fuit mecu

but the lord is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: their everlasting confusion shall never be forgotten.
dominus autem mecum est quasi bellator fortis idcirco qui persequuntur me cadent et infirmi erunt confundentur vehementer quia non intellexerunt obprobrium sempiternum quod numquam delebitu