Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the wines were better continually.
vīni bija labāki nepārtraukti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it also continually hushes up crime.
tā arī nemitīgi apklusina noziegumus.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
however, safety is continually evolving.
tomēr drošība nepārtraukti attīstās.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these provisions will be continually monitored.
Šo noteikumu īstenošana tiks pastāvīgi novērota.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why are various deadlines continually extended?
kāpēc dažādi termiņi aizvien tiek pagarināti?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
commitment to continually improving environmental performance.
saistības veikuma vides jomā pastāvīgai uzlabošanai.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
continually using it may lead to further improvement.
ilgstoša t lietošana var sekm t turpm ku uzlabošanos.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
however, these laws are continually being violated.
tomēr šie likumi tiek pastāvīgi pārkāpti.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
exhaust gas purification technologies must be continually developed.
dūmgāzu attīrīšanas tehnoloģijas ir nepārtraukti jāattīsta tālāk.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
credit rating agencies must also continually review ratings.
kredītvērtējuma aģentūrām ir arī nepārtraukti jāpārskata kredītvērtējumi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
they must be published and continually upgraded and improved through research and development programmes.
noteikumus un procedūras jāpublicē un periodiski jāprecizē un jāuzlabo, izmantojot pētniecības un attīstības programmas.
its people face violence every day and continually rising child and maternal mortality rates.
tās iedzīvotāji saskaras ar vardarbību ik dienas, turklāt bērnu un jauno māmiņu nāves līmenis pastāvīgi paaugstinās.