You searched for: continually (Engelska - Lettiska)

the wines were better continually.
vīni bija labāki nepārtraukti.

it also continually hushes up crime.
tā arī nemitīgi apklusina noziegumus.

however, safety is continually evolving.
tomēr drošība nepārtraukti attīstās.

these provisions will be continually monitored.
Šo noteikumu īstenošana tiks pastāvīgi novērota.

why are various deadlines continually extended?
kāpēc dažādi termiņi aizvien tiek pagarināti?

commitment to continually improving environmental performance.
saistības veikuma vides jomā pastāvīgai uzlabošanai.

continually using it may lead to further improvement.
ilgstoša t lietošana var sekm t turpm ku uzlabošanos.

however, these laws are continually being violated.
tomēr šie likumi tiek pastāvīgi pārkāpti.

exhaust gas purification technologies must be continually developed.
dūmgāzu attīrīšanas tehnoloģijas ir nepārtraukti jāattīsta tālāk.

credit rating agencies must also continually review ratings.
kredītvērtējuma aģentūrām ir arī nepārtraukti jāpārskata kredītvērtējumi.

flow is continually monitored, computed and integrated over the test.
plūsmu nepārtraukti pārrauga, aprēķina un integrē visā pārbaudes laikā.

1.8 rapid ict development requires continually updated knowledge.
1.8. ikt straujai attīstībai ir nepieciešama pastāvīga zināšanu atjaunināšana.

certain new electronic purchasing techniques are continually being developed.
pastāvīgi tiek izstrādāti jauni elektroniskā iepirkuma paņēmieni.

this is why we are trying continually to achieve a negotiated solution.
tieši šā iemesla dēļ mēs nepārtraukti cenšamies organizēt sarunas.

these standards should be continually updated to keep pace with new threats.
tādus standartus būtu nerimtīgi jāatjaunina, lai tie nodrošinātu aizsardzību pret jauniem apdraudējumiem.

distributors and the dominant food chains are continually counting their blessings here.
izplatītāji un dominējošās pārtikas veikalu ķēdes nepārtraukti izmanto savas iespējas šajā jautājumā.

in many voluntary organisations, the number of active members is continually falling.
daudzās brīvprātīgo organizācijās aktīvo biedru skaits pastāvīgi sarūk.

they must be published and continually upgraded and improved through research and development programmes.
noteikumus un procedūras jāpublicē un periodiski jāprecizē un jāuzlabo, izmantojot pētniecības un attīstības programmas.

its people face violence every day and continually rising child and maternal mortality rates.
tās iedzīvotāji saskaras ar vardarbību ik dienas, turklāt bērnu un jauno māmiņu nāves līmenis pastāvīgi paaugstinās.

a device which can continually record the temperature of the diluted gases entering the pump;
ierīce, ar ko var nepārtraukti reģistrēt sūknī ieplūstošās atšķaidītās gāzes temperatūru;