Sie suchten nach: hereditary (Englisch - Litauisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Litauisch

Info

Englisch

hereditary

Litauisch

paveldimumas

Letzte Aktualisierung: 2013-09-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

hereditary disease

Litauisch

paveldimoji liga

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hereditary angioedema*

Litauisch

paveldima angioedema *

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

rare hereditary problems

Litauisch

reti paveldimi sutrikimai

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

patients with rare hereditary

Litauisch

jeigu preparato vartojama taip, kaip rekomenduojama, su kiekviena 15 ml doze į organizmą sorbitolio patenka maždaug 5 g.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

hereditary or idiopathic angioedema

Litauisch

 paveldima arba idiopatinė angioneurozinė edema.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hereditary or idiopathic angioedema.

Litauisch

paveldėta ar idiopatinė angioneurozinė edema.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

· hereditary or idiopathic angioedema;

Litauisch

· paveldta arba idiopatin angioneurozin edema.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

unsuitable in hereditary fructose intolerance.

Litauisch

vaistas netinka, kai yra įgimtas fruktozės netoleravimas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

· if you have hereditary fructose intolerance

Litauisch

· jeigu js kraujyje yra didelis kalio kiekis.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

use in patients with rare hereditary disorders

Litauisch

pacientai, turintys retų paveldimų sutrikimų

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

use in patients with rare hereditary disorders:

Litauisch

pacientams su retais gimtais sutrikimais.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

this may be unsuitable in hereditary fructose intolerance.

Litauisch

tai gali netikti, kai yra įgimtas fruktozės netoleravimas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

patients with known hereditary degenerative retinal disorders.

Litauisch

pacientai, kuriems diagnozuoti paveldimi degeneraciniai tinklainės sutrikimai.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

personal or familial history of hereditary muscular disorders

Litauisch

pacientui ar jo giminaičiui buvo pasireiškusi paveldima raumenų liga

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

· who have known or suspected hereditary complement deficiencies.

Litauisch

· serga arba kuriems tariamas paveldimas komplement trkumas.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

-personal or familial history of hereditary muscular disorders

Litauisch

-asmeninis arba seimos istorijoje buvs paveldtas raumen sutrikimas,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

you or your close family members have a hereditary muscle disorder

Litauisch

jūs arba artimas jūsų kraujo giminaitis serga paveldimu raumenų sutrikimu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

do not take medicines containing sorbitol if you have hereditary fructose intolerance.

Litauisch

jeigu jums yra nustatytas paveldimas sutrikimas fruktozės netoleravimas, šio vaisto vartoti negalima.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take kinzalmono.

Litauisch

kinzalmono negalima vartoti pacientams, kuriems nustatytas retas paveldimas sutrikimas  fruktozės netoleravimas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,234,543 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK