Sie suchten nach: scrapping (Englisch - Litauisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Lithuanian

Info

English

scrapping

Lithuanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Litauisch

Info

Englisch

scrapping premiums

Litauisch

pašalinimo iš apyvartos išmokos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

scrapping premiums:

Litauisch

pašalinimo iš apyvartos išmokas:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

action 1: scrapping

Litauisch

1 veiksmas. atidavimas į metalo laužą

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

scrapping of vessels;

Litauisch

• laivo atidavimas į metalo laužą,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(a) scrapping premiums:

Litauisch

a) pašalinimo iš apyvartos išmokas:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

national scrapping schemes

Litauisch

nacionalinės atidavimo į metalo laužą programos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

scrapping of fixed assets

Litauisch

ilgalaikio turto nurašymas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the scrapping of the vessel;

Litauisch

pašalinant laivą iš apyvartos,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

scrapping of car registration labels.

Litauisch

panaikintos lengvųjų transporto priemonių registracijos kortelės.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

list of ships ready for scrapping

Litauisch

laivų, kuriuos rengiamasi atiduoti į laužą, sąrašas

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(a) the scrapping of the vessel;

Litauisch

a) atiduodant laivą į metalo laužą;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

maximum amount of increased scrapping premium

Litauisch

padidintos pašalinimo iš apyvartos išmokos didžiausia suma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

premiums for scrapping vehicles can be effective.

Litauisch

galėtų būti veiksmingos išmokos už transporto priemonių pašalinimą iš apyvartos.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

is the solution a one-off scrapping fund?

Litauisch

ar vienkartinis laivų atidavimo į metalo laužą finansavimas yra tinkamas sprendimas?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

implementation of a scrapping scheme at national level

Litauisch

atidavimo į metalo laužą programos įgyvendinimas nacionaliniu lygmeniu

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this does not necessarily require scrapping of the vessel.

Litauisch

Žinoma, tai neįpareigoja sunaikinti laivą.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

maximum scrapping premium (by vessel age group)

Litauisch

maksimali imoka už laivo atidavimą į metalo laužą (pagal laivų amžių)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

scrapping the cap would allow efficient farmers to thrive.

Litauisch

atsisakius bŽŪp, našiai dirbantys ūkininkai suklestėtų.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

establishing an emergency community measure for scrapping fishing vessels

Litauisch

nustatantis nepaprastąją bendrijos priemonę, skirtą žvejybos laivų pašalinimui iš apyvartos

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

such restructuring may well require adapting or scrapping fishing vessels.

Litauisch

dėl restruktūrizacijos gali prireikti perdirbti arba pašalinti iš apyvartos žvejybos laivus.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,099,392 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK