Sie suchten nach: uncheck (Englisch - Litauisch)

uncheck
nužymėti

uncheck all
nieko nebežymėti

uncheck hidden
atžymėti slepiamus failus

uncheck this if you want to specify a cd device different from the one autoprobed
nuimkite pažymėjimą, jei norite nurodyti cd įrenginį, besiskiriantį nuo automatiškai nustatyto

you should not uncheck this option unless you intend to discontinue use of kalarm
@ label: listbox

uncheck to store archived alarms indefinitely. check to enter how long archived alarms should be stored.
panaikinkite pažymėjimą norėdami, kad nebegaliojantys įrašai būtų saugomi neribotai ilgai. pažymėkite jei norite nurodyti, kiek nebegaliojantys priminimai dar turėtų būti saugomi. @ action: button

some files you have selected are hidden because they start with a dot; do you want to uncheck all files starting with a dot?
kai kurie nurodyti failai yra paslėpti, nes jų pavadinimo pirmasis simbolis yra taškas. ar tikrai norite nuimti pažymėjimą nuo visų failų, prasidedančių tašku?

displayed are albums that should likely be merged. for each row, click the desired title to make it bold, or uncheck it to take no action.
rodomi albumai, kurie veikiausiai turėtų būti sujungti. kiekvienoje eilutėje spustelėkite pageidaujamą pavadinimą, taip jį išryškindami, arba pašalinkite pažymėjimą, jei nenorite nieko daryti.

uncheck to display all of the next 24 hours' alarms in the system tray tooltip. check to enter an upper limit on the number to be displayed.
visi col. įj.. @ info: whatsthis

some files you have selected are matched by the wildcarded string '%1'; do you want to uncheck all files matching '%1'?
kai kurie pažymėti failai atitinka pakaitos simbolių eilutę„%1“. ar nuimti pažymėjimą nuo „%1“ atitinkančių failų?

when renaming a file, the whole text is selected. if you want total-commander like renaming of just the name, without extension, uncheck this option.
pervadinant failą pažymimas visas tekstas. jei norite pervadinti tik failo pavadinimą be plėtinio (kaip total commander), išjunkite šią parinktį.

check this box to show the days containing daily recurring events in bold typeface in the date navigator, or uncheck it to give more prominence to other (non daily recurring) events.
pažymėkite šią parinktį jei norite, kad kasdien pasikartojantys įvykiai būtų atspindimi pusjuodžiu šriftu datos navigatoriuje, arba panaikinkite pažymėjimą, jei norite, kad datos navigatorius geriau atspindėtų kitus (kasdien nesikartojančius) įvykius.

if you uncheck this option, the slave will not try to use error correction which can be useful for reading damaged cds. however, this feature can be problematic in some cases, so you can switch it off here.
jei panaikinsite šio nustatymo pažymėjimą, vergas nevykdys klaidų taisymo, kuris gali būti naudingas skaitant pažeistus cd. tačiau ši savybė kartais gali sukelti problemų, todėl galite čia ją išjungti.

uncheck this if you do not want'delete 'menu commands to be displayed on the desktop and in the file manager's menus and context menus. you can still delete files when hidden by holding the shift key while calling'move to trash'.
panaikinkite šios parinkties pažymėjimą jei nenorite, kad meniu komanda „ pašalinti “ darbastalyje ir failų tvarkyklės kontekstiniame meniu. visuomet galite pašalinti failus laikydami nuspaustą shift klavišą ir kartu pasirinkdami meniu įrašą „ perkelti į šiukšliadėžę “ iš kontekstinio meniu.