Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it is unconditional.
ji besąlygiška.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
assistance is unconditional.
net ir nedidelės sumos gali padėti
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unconditional bidding procedure
besąlygiškas konkursas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
admittedly, that right is not unconditional.
Žinoma, ši teisė nėra absoliuti.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
section 2.1 describes a sale through an unconditional bidding procedure.
institucijos valstybės pagalbos gairėse dėl valstybės pagalbos elementų valdžios institucijoms parduodant žemę ir pastatus paaiškinama, kaip institucija, vertindama valstybinės žemės ir pastatų pardavimą, taiko valstybės pagalbos taisykles.
that mechanism should apply in areas where union law defines clear and unconditional obligations.
tas mechanizmas turėtų būti taikomas tose srityse, kuriose sąjungos teisė apibrėžia aiškias ir besąlygines pareigas.
first, ford argues that the privatisation process was open, transparent, non-discriminatory and unconditional.
pirma, „ford“ teigia, kad privatizavimo procesas buvo atviras, skaidrus, nediskriminuojantis ir besąlyginis.