Sie suchten nach: asunder (Englisch - Malaysisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Malay

Info

English

asunder

Malay

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Malaysisch

Info

Englisch

this asunder

Malaysisch

oleg ini

Letzte Aktualisierung: 2012-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

asunder cd ripper

Malaysisch

ripper cd asunder

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

heavens will rent asunder.

Malaysisch

dan apabila langit terbelah;

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

when heaven is rent asunder

Malaysisch

apabila langit terbelah,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and the sky is rent asunder,

Malaysisch

dan apabila langit terbelah;

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

when the heavens are rent asunder

Malaysisch

apabila langit terbelah,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

when the sky is cleft asunder,

Malaysisch

apabila langit terbelah,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

when the heaven is split asunder

Malaysisch

apabila langit terbelah,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

and the heavens will be rent asunder,

Malaysisch

dan terbelahlah langit, lalu menjadilah ia pada saat itu reput (dan runtuh),

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

when the heaven is cleft asunder;

Malaysisch

dan apabila langit terbelah;

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and then we cleaved the earth asunder.

Malaysisch

kemudian kami belah-belahkan bumi dengan belahan yang sesuai dengan tumbuh-tumbuhan, -

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and when the heaven is cleft asunder;

Malaysisch

dan apabila langit terbelah;

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the hour drew nigh and the moon did rend asunder.

Malaysisch

telah hampir saat (kedatangan hari kiamat) dan terbelahlah bulan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

on that day, the heavens will be rent asunder.

Malaysisch

langit (yang demikian besarnya) akan pecah belah dengan sebab kedahsyatan hari itu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and cleaved the earth, cleaving it asunder;

Malaysisch

kemudian kami belah-belahkan bumi dengan belahan yang sesuai dengan tumbuh-tumbuhan, -

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the hour of resurrection drew near and the moon split asunder.

Malaysisch

telah hampir saat (kedatangan hari kiamat) dan terbelahlah bulan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the hour of doom is drawing near and the moon is rent asunder.

Malaysisch

telah hampir saat (kedatangan hari kiamat) dan terbelahlah bulan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the heavens itself will be rent asunder (on that day).

Malaysisch

langit (yang demikian besarnya) akan pecah belah dengan sebab kedahsyatan hari itu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the day the earth will split asunder they will come out hurriedly.

Malaysisch

pada hari bumi terbelah-belah untuk mereka segera keluar (daripadanya).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and the sky will be rent asunder, for it will that day be flimsy,

Malaysisch

dan terbelahlah langit, lalu menjadilah ia pada saat itu reput (dan runtuh),

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,939,663 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK