Sie suchten nach: compassionate (Englisch - Malaysisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Malaysisch

Info

Englisch

compassionate

Malaysisch

compassionate

Letzte Aktualisierung: 2013-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the compassionate.

Malaysisch

(tuhan) yang maha pemurah serta melimpah-limpah rahmatnya.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

compassionate leave

Malaysisch

compassionate leave

Letzte Aktualisierung: 2022-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the merciful, the compassionate

Malaysisch

yang maha pemurah, lagi maha mengasihani.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the compassionate, the merciful.

Malaysisch

yang maha pemurah, lagi maha mengasihani.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he is the good, the compassionate.”

Malaysisch

kerana sesungguhnya dia lah sahaja yang sentiasa melimpahkan ihsannya, lagi yang maha mengasihani".

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

god is compassionate to his servants.

Malaysisch

dan (ingatlah juga), allah amat belas kasihan kepada hamba-hambanya.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the most loving and the most compassionate

Malaysisch

penyayang

Letzte Aktualisierung: 2020-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

indeed your lord is compassionate and kind.

Malaysisch

sesungguhnya tuhan kamu amat melimpah belas kasihan dan rahmatnya.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

god is all-forgiving, all-compassionate.

Malaysisch

dan (ingatlah allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

abraham was clement, compassionate, penitent.

Malaysisch

sesungguhnya nabi ibrahim, penyabar, lembut hati (bertimbang rasa) lagi suka kembali kepada allah dengan mengerjakan amal bakti.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

indeed was abraham compassionate and patient.

Malaysisch

sesungguhnya nabi ibrahim itu lembut hati lagi penyabar.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

god is gentle towards you, most compassionate.

Malaysisch

dan (ingatlah) sesungguhnya allah maha belas, lagi maha mengasihani, terhadap kamu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

allah is all-forgiving, all-compassionate.

Malaysisch

padahal allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a sending down from the merciful, the compassionate.

Malaysisch

turunnya kitab ini dari allah yang maha pemurah, lagi maha mengasihani.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

your lord is certainly compassionate and all-merciful.

Malaysisch

sesungguhnya tuhan kamu amat melimpah belas kasihan dan rahmatnya.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

verily your lord is immensely mighty, ever compassionate.

Malaysisch

dan sesungguhnya tuhanmu (wahai muhammad), dia lah sahaja yang maha kuasa, lagi maha mengasihani.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in the name of allah, the compassionate, the merciful.

Malaysisch

dengan nama allah, yang maha pemurah, lagi maha mengasihani.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he is the all-forgiving, the all-compassionate.'

Malaysisch

allah melimpahkan kurnianya itu kepada sesiapa yang dikendakinya dari hamba-hambanya, dan dia lah yang maha pengampun lagi maha mengasihani.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

indeed you only are the most compassionate, most merciful.”.

Malaysisch

wahai tuhan kami! sesungguhnya engkau amat melimpah belas kasihan dan rahmatmu".

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,382,516 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK