Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
see how it will be
tengoklah nanti macam mana
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it will be ok soon.
geram
Letzte Aktualisierung: 2023-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it will be ready soon
jj on h h h
Letzte Aktualisierung: 2021-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it will be the fierce flame
sesungguhnya neraka (yang disediakan baginya) tetap menjulang-julang apinya,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
indeed it will be shut over them.
sesungguhnnya api neraka itu ditutup rapat atas mereka.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it will be a place of return
untuk orang-orang yang melampaui batas hukum tuhan, sebagai tempat kembalinya.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[it will be] lowering and exalting.
kejadian hari kiamat itu merendahkan (golongan yang ingkar), dan meninggikan (golongan yang taat).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
indeed, it will be but one shout,
(menghidupkan semula tidaklah sukar), kerana berlakunya perkara itu hanyalah dengan satu jeritan (yang terbit dari tiupan sangkakala yang kedua), -
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
far removed from it will be the righteous
dan (sebaliknya) akan dijauhkan (azab neraka) itu daripada orang yang sungguh bertaqwa, -
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he who suppresses it will be ruined.
dan sesungguhnya hampalah orang yang menjadikan dirinya - yang sedia bersih - itu susut dan terbenam kebersihannya (dengan sebab kekotoran maksiat).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if it's meant to be it will be
jika itu takdirnya ia akan terjadi
Letzte Aktualisierung: 2022-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do you mean i hope it will be last soon
apakah maksud i hope it will be last soon
Letzte Aktualisierung: 2021-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(it will be said): 'take him and bind him.
(lalu diperintahkan malaikat penjaga neraka): "tangkaplah orang yang berdosa itu serta belenggulah dia, -
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
of course it will be more fertile if using
tentunya akan lebin subur jika menggunaka rumah bakteri
Letzte Aktualisierung: 2022-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(then it will be said): o ye who disbelieve!
malaikat itu akan berkata kepada orang-orang yang dimasukkan ke dalam neraka): "hai orang-orang yang kufur ingkar!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
if you delete an item, it will be permanently lost.
jika anda memadamkan suatu item, item itu akan hilang secara kekal.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bend the bamboo let it be from the bamboo shoots
melentur buluh biarlah dari rebung
Letzte Aktualisierung: 2022-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but it will be avoided by those most unfortunate ones,
dan (sebaliknya) orang yang sangat celaka akan menjauhinya,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it will be take action as a request about 2 day
maksud akan mengambil tindakan sebagai permintaan
Letzte Aktualisierung: 2020-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it will be the day when they shall be scourged by the fire
(jawabnya: hari itu ialah) hari mereka diseksa (dengan dibakar) atas api neraka, -
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: