Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maksud tell us
maksud beritahu saya
Letzte Aktualisierung: 2020-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you for tell us
kami sentiasa menjaga keselamatan anda di facebook. ketahui lebih lanjut mengenai apa yang anda boleh lakukan untuk membantu memastikan akaun anda selamat.
Letzte Aktualisierung: 2023-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you tell us about your business
boleh ceritakan perniagaan yang dijalankan oleh mr zunaidi
Letzte Aktualisierung: 2021-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tell us if indeed you are truthful.”
jika betul kamu orang-orang yang benar (maka kami sedia menunggu)!",
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
please tell us experience that you have received so far.
sila beritahu kami
Letzte Aktualisierung: 2021-05-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
in detail, tell us what you were doing when the application crashed.
dalam us
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tell us their interpretation—we see that you are one of the righteous.”
sesungguhnya kami memandangmu: dari orang-orang yang berbuat kebaikan (untuk umum)".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
if you cannot provide enough information, your report will probably waste developers' time. can you tell us more?
@ title: window
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"call on your lord," they said, "to tell us the colour of the cow."
mereka berkata lagi: "pohonkanlah kepada tuhanmu untuk kami, supaya diterangkannya kepada kami apa warnanya?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tell us their meaning; for we see that you are one who does good [to all]."
sesungguhnya kami memandangmu: dari orang-orang yang berbuat kebaikan (untuk umum)".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ask them: "whose is the earth and those who are in it? tell us if you know"
tanyakanlah (wahai muhammad): "kepunyaan siapakah bumi ini dan segala yang ada padanya, kalau kamu mengetahui?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ask your lord to tell us exactly what the cow looks like, so that god willing, we shall have the right description."
kerana sesungguhnya lembu yang dikehendaki itu kesamaran kepada kami (susah kami memilihnya), dan kami insya allah akan mendapat petunjuk (untuk mencari dan menyembelih lembu itu)".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(muhammad), ask them, "do you possess any knowledge? if so, tell us about it.
katakanlah: adakah kamu mempunyai (sesuatu keterangan yang berdasarkan) ilmu supaya dapat kamu tunjukkan kepada kami?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
both said: "tell us what is its interpretation; for we consider you to be one of those who do good."
sesungguhnya kami memandangmu: dari orang-orang yang berbuat kebaikan (untuk umum)".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
our web beacons do not store additional information on your computer but, by communicating with our cookies on your computer, they can tell us when you have opened emails from us and what pages you look at.
isyarat web kami tidak menyimpan maklumat tambahan pada komputer anda tetapi, dengan berkomunikasi dengan kuki kami pada komputer anda, mereka boleh memberitahu kami bila anda mempunyai e-mel terbuka dari kami dan pada halaman apa yang anda lihat.
Letzte Aktualisierung: 2010-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hi. thank you for joining us from hotlink facebook. our friendly agent will be along shortly to assist you. please tell us in a few words how we can help. thanks.
Letzte Aktualisierung: 2021-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c/c/material issues continuous engagement with both internal and external stakeholders is the only way to ensure that we prioritise the environmental, economic and social issues that matter most to our stakeholders and have the biggest influence on our business. in accordance with our commitment to conduct a formal materiality assessment every two years, we collected feedback from our stakeholders and updated our materiality matrix in 2018. in addition to consultation during our stakeholder engagement day, both internal and external stakeholders had the opportunity to tell us which of nestlé’s material issues they consider to be of highest priority.
c/c/isu material penglibatan berterusan dengan pihak berkepentingan dalaman dan luaran adalah satu-satunya cara untuk memastikan bahawa kami mengutamakan isu-isu alam sekitar, ekonomi dan sosial yang paling penting kepada pihak berkepentingan kami dan mempunyai pengaruh terbesar terhadap perniagaan kami. selaras dengan komitmen kami untuk menjalankan penilaian kebendaan formal setiap dua tahun, kami mengumpul maklum balas daripada pihak berkepentingan kami dan mengemas kini matriks kebendaan kami pada tahun 2018. sebagai tambahan kepada perundingan semasa
Letzte Aktualisierung: 2021-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: