Sie suchten nach: gluten free (Englisch - Maltesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Maltese

Info

English

gluten free

Maltese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

gluten

Maltesisch

glutina

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

gluten-free foods

Maltesisch

ikel ħieles mill-gluten

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

wheat gluten

Maltesisch

gluteina tal-qamħ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

wheat gluten feed

Maltesisch

l-għalf tal-glutina tal-qamħ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

vital wheat gluten

Maltesisch

glutina vitali tal-qamħ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the absence of gluten,

Maltesisch

in-nuqqas ta' gluten,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

gelatinized starch naturally free of gluten

Maltesisch

—ġelatina tal-lamtu ħielsa

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

wheat gluten, whether or not dried

Maltesisch

gluteina tal-qamħ, imnixxfa jew le

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

wheat gluten, whether or not dried:

Maltesisch

glutina tal-qamħ, sew jekk niexef sew jekk le:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the use of ingredients containing gluten is prohibited.

Maltesisch

l-użu ta’ l-ingredjenti li fihom il-glutina huwa pprojbit:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

tablet core: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate

Maltesisch

il-qalba tal-pillola: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- the other ingredients are microcrystalline cellulose (e460), pregelatinised starch (gluten free),

Maltesisch

- is- sustanzi l- oħra huma microcrystalline cellulose (e460), pregelatinised starch (gluten free),

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the regulation foresees that the statement 'gluten-free' can be used on foods for normal consumption as well.

Maltesisch

ir-regolament jipprevedi li l-istqarrija 'mingħajr glutina' tista’ tintuża wkoll fuq l-ikel għall-konsum normali.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

products of the milling industry; malt; starches; inulin; wheat gluten

Maltesisch

prodotti tal-industrija tat-tĦin; malt; lamti; inulina; glutina tal-qamĦ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

croscarmellose sodium lactose monohydrate magnesium stearate (e572) microcrystalline cellulose (e460) pregelatinised starch (gluten free)

Maltesisch

croscarmellose sodium lactose monohydrate magnesium stearate (e572) microcrystalline cellulose (e460) pregelatinised starch (gluten free)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

cpa 10.62.11: starches; inulin; wheat gluten; dextrins and other modified starches

Maltesisch

cpa 10.62.11: lamtu; inulina; glutina tal-qamħ; destrina u lamtu modifikat ieħor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

tablet core: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate film-coat: hypromellose, titanium dioxide, macrogol, polysorbate 80

Maltesisch

il- qalba tal- pillola: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate ir- rita: hypromellose, titanium dioxide, macrogol, polysorbate 80

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

tablet core: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate film-coat: hypromellose, titanium dioxide, black iron oxide (e172), macrogol, polysorbate 80

Maltesisch

il- qalba tal- pillola: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate ir- rita: hypromellose, titanium dioxide, macrogol, polysorbate 80

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
8,021,881,229 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK